14. réaffirme que la
mise en place de l'espace de sécurité, de liberté et de justice est aujourd'hui une des priorités majeures de l'intégration européenne et qu'il faut avancer dans la réalisation d'un programme de travail établi selon les objectifs de
Tampere ("tableau d'affichage") qui prévoit la mise en pl
ace d'une politique commune en matière d'asile et d'immigration avec des instruments qui garantissent le respect des liberté
...[+++]s et des droits fondamentaux;
14. Reaffirms that the establishment of the AFSJ is currently one of the main priorities of European integration and that progress needs to be made in implementing a programme of work drawn up in accordance with the Tampere objectives (scoreboard) which provides for the adoption of a common asylum and immigration policy with instruments to safeguard respect for fundamental rights and freedoms;
