Pour ce qui est des techniciens, nous avons pu raccourcir leur formation dans le cadre d'un projet nommé la Réorganisation de l'instruction des techniciens en aéronautique, qui s'est déroulé au cours des trois dernières années.
In terms of technicians, we had a project called the Air Technician Training Renewal program for the last three years. We have taken the course and shortened it.
