Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erreur complémentaire
Erreur complémentaire d'un instrument de mesurage
Erreur complémentaire d'un instrument de mesure
Erreur d'indication d'un appareil mesureur
Erreur d'indication d'un instrument de mesure
Erreur d'un appareil mesureur
Erreur d'un instrument de mesure
Erreur de justesse
Erreur de justesse d'un instrument de mesure
Erreur de précision absolue d'un instrument de mesure
Erreur de précision totale d'un instrument de mesure

Translation of "Erreur complémentaire d'un instrument de mesure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
erreur d'indication d'un instrument de mesure [ erreur d'un instrument de mesure | erreur d'indication d'un appareil mesureur | erreur d'un appareil mesureur ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
error of indication of a measuring instrument [ error of a measuring instrument | measuring instrument error | measuring instrument indication error | measuring instrument error of indication ]
Appareils de mesure
Measuring Instruments
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
erreur complémentaire d'un instrument de mesurage [ erreur complémentaire d'un instrument de mesure | erreur complémentaire ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
complementary error of a measuring instrument
Processus décisionnel
Decision-Making Process
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
erreur de justesse d'un instrument de mesure [ erreur de justesse ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
bias of a measuring instrument [ bias | bias error of a measuring instrument | bias error ]
Appareils de mesure
Measuring Instruments
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
erreur de précision totale d'un instrument de mesure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
total error of precision of a measuring instrument
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
erreur de précision absolue d'un instrument de mesure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
absolute error of precision of a measuring instrument
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
erreur de justesse d'un instrument de mesure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bias error of a measuring instrument
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. John Sankey: Tout d'abord, je dois vous dire que j'ai travaillé au Conseil national de recherches dans le service des mesures physiques et ma tâche était de relever les inaptitudes des mesures afin d'éviter de certifier par erreur qu'un instrument de mesure offrait une précision qu'en réalité il n'offrait pas.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Mr. John Sankey: First of all, perhaps I should mention that at the National Research Council I worked in the physical measurements area, and my job was to spot things that were wrong with measurements, so we wouldn't mistakenly certify, say, a measuring device to be more accurate than it was.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Les erreurs d’un instrument de mesure pour service d’utilité publique à des flux ou courants en dehors de l’étendue contrôlée ne doivent pas être indûment biaisées.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
The errors of a utility measuring instrument at flows or currents outside the controlled range shall not be unduly biased.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]
(3) Les instruments de mesure permettent une détermination des mesures selon une marge d’erreur de ± 5 %.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(3) Each of those measuring devices must enable measurements to be made with a margin of error of ± 5%.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
35.1 La personne qui modifie, règle ou répare un instrument de telle façon que l’exactitude des mesures risque d’être faussée, doit prendre les mesures pour voir à ce que l’instrument soit aussitôt calibré afin que l’erreur soit le plus près possible de zéro dans les limites de sa plage normale de fonctionnement.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
35.1 A person who alters, adjusts or repairs a device in a way that may affect the accuracy of measurement shall also take steps to ensure that the device is calibrated immediately after the alteration, adjustment or repair so that the measurement error is as close to zero as possible within the normal operating range of the device.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces exigences comprennent des dispositions spécifiques sur les erreurs tolérées afin d’assurer l’exactitude et la performance de l’instrument de mesure et de garantir que l’erreur de mesure aux conditions assignées de fonctionnement et en l’absence de perturbation ne dépasse pas la valeur définie de l’erreur maximale tolérée (EMT).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-09]
These requirements include specific provisions on allowable errors in order to ensure the accuracy and performance of the measuring instrument and to guarantee that the error of measurement under rated operated conditions and in the absence of a disturbance does not exceed the defined Maximum Permissible Error (MPE) value.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-09]
Or, l’expérience a montré que, afin de garantir qu’un instrument de mesure n’exploite pas l’erreur maximale tolérée (EMT) et ne favorise systématiquement l’une des parties à la transaction, il est nécessaire d’exiger également la protection contre les erreurs indûment biaisées dans l’étendue contrôlée de ces instruments.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-09]
However, experience has shown that in order to guarantee that a measuring instrument does not exploit the Maximum Permissible Error (MPE) and systematically favour any of the parties involved in the transaction, it is necessary to require also protection against unduly biased errors inside the controlled range of these instruments.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-09]
2. Aux fins de la présente directive, on entend par «instruments» les instruments de mesure, les parties de ces instruments de mesure, les dispositifs complémentaires ainsi que les installations de mesurage.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
2. For the purpose of this Directive, ‘instruments’ shall mean measuring instruments, components of measuring instruments, additional devices and measurement equipment.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-22]
Fondées sur l'état de l'art des technologies ad hoc, ces règles protègent mieux les consommateurs contre les erreurs de mesure liées à toute une série d’instruments, dont les compteurs pour services d'utilité publique, destinés à un usage résidentiel, commercial et industriel léger (eau, gaz, électricité et chaleur), les pompes à essence et d'autres systèmes de mesure pour liquides autres que l'eau.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-30]
They improve consumer protection against measurement errors, taking into account developments in the state of the art of measurement technology for a range of measuring instruments among which are utility meters intended for residential, commercial and light industrial use (water, gas, electricity and heat), petrol pumps and other measuring systems for transactions of liquids other than water.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-30]
7.3. Les erreurs d'un instrument de mesure pour service d'utilité publique à des flux ou courants en dehors de l'étendue contrôlée ne doivent pas être indûment biaisées.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]
7.3. The errors of a utility measuring instrument at flows or currents outside the controlled range shall not be unduly biased.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]
Si je comprends bien le concept, vous recueillez des données et vous utilisez divers outils — graphiques de Pareto et autres instruments de mesures statistiques — pour tenter de cerner les grappes d'erreurs.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
If I understand continuous improvement, you collect data and you use different tools Pareto charts and other statistical measures to try to identify clusters of errors.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : erreur complémentaire    erreur d'indication d'un appareil mesureur    erreur d'un appareil mesureur    erreur d'un instrument de mesure    erreur de justesse    Erreur complémentaire d'un instrument de mesure    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Erreur complémentaire d'un instrument de mesure

Date index:2023-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)