Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence répétée de l'événement traumatique, dans des souvenirs envahissants ( flashbacks ), des rêves ou des cauchem ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Arises as a delayed or protracted response to a stressful event or situation (of either brief or long duration) of an exceptionally threatening or catastrophic nature, which is likely to cause pervasive distress in almost anyone. Predisposing factors, such as personality traits (e.g. compulsive, asthenic) or previous history of neurotic illness, may lower the threshold for the development of the syndrome or aggravate its course, but they are neither necessary nor sufficient to explain its occurrence. Typical features include episodes of repeated reliving of the trauma in intrusive memories ( flashbacks ), dreams or nightmares, occurring against the persisting background of a sense of numbness and emotional blunting, detachment f ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion de l'anxiété

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Management of anxiety

SNOMEDCT-BE (procedure) / 710060004

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion de cas liée à l'entraînement à la marche

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gait training case management

SNOMEDCT-CA (intervention) / 410339007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, une dose élevée entraîne la mauvaise humeur, l’anxiété et la dépression.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

However, high doses produce a bad mood, anxiety and depression.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Quand vous avez parlé des enfants et des problèmes de santé mentale, vous avez dit que si nous n'abordions pas la situation assez rapidement, elle pourrait entraîner des problèmes comme l'anxiété, la dépression, le suicide, l'intimidation et la faible estime de soi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When you were speaking about children and mental health issues, you said if we do not address the situation early, it can lead to things like anxiety, depression, suicide, bullying and low self-esteem.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

4) Ils entraînent une mauvaise gestion des fonds publics: il est difficile de dépenser judicieusement lorsque les décisions doivent être prises et que les mesures doivent être mises en oeuvre dans un court délai.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

(4) It results in poor stewardship of public funds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-05]

Cependant, elle aboutit aussi à une concurrence beaucoup plus forte qui peut entraîner des pertes massives d’emplois et être une source de grave anxiété pour les travailleurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

It does, though, also lead to far keener competition, which can entail serious job losses and be a source of serious anxiety for workers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'exploitant doit s'assurer que tout membre de l'équipage de conduite suit, lors de l'entraînement périodique, un entraînement à la gestion des ressources de l'équipage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

An operator shall ensure that each flight crew member undergoes Crew Resource Management training as part of recurrent training.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Entraînement à la gestion des ressources de l'équipage - par du personnel dûment qualifié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Crew Resource Management (CRM) training – by suitably qualified personnel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

5. reconnaît que la directive 2001/29/CE constitue un progrès significatif en vue de la création du marché intérieur du droit d'auteur et que les adaptations rendues nécessaires par le développement de la technologie numérique peuvent également entraîner un ajustement dans le domaine de la gestion des droits, dans le respect constant de la teneur des droits, l'accent étant particulièrement mis sur la protection des droits voisins au moyen des systèmes de gestion numérique des droits;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

5. Notes that Directive 2001/29/EC is a significant step towards the establishment of an internal market for copyright, in which the adjustments made necessary by digitalisation may also lead to adjustment in the area of management, without prejudice to the substance of the rights in question and focusing, in particular, on the protection of neighbouring rights through digital rights management systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-14]

Chez eux, la consommation de ces boissons entraîne une augmentation de l’ingestion quotidienne de caféine par rapport à la normale, qui peut avoir des répercussions sur le comportement, tel qu’un accroissement de l’excitation, de l'irritabilité, de la nervosité ou de l’anxiété. Pour les femmes enceintes, le comité conseille la modération de toute prise de caféine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Such intake could result in behavioural changes, such as increased arousal, irritability, nervousness or anxiety. For pregnant women the Committee advised moderation of intake from whatever source of caffeine’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

Quand vous avez parlé des enfants et des problèmes de santé mentale, vous avez dit que si nous n'abordions pas la situation assez rapidement, elle pourrait entraîner des problèmes comme l’anxiété, la dépression, le suicide, l’intimidation et la faible estime de soi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

When you were speaking about children and mental health issues, you said if we do not address the situation early, it can lead to things like anxiety, depression, suicide, bullying and low self-esteem.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Toutefois, une dose élevée entraîne la mauvaise humeur, l'anxiété et la dépression.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

However, high doses produce a bad mood, anxiety and depression.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : névrose traumatique gestion de l'anxiété Entraînement à la gestion de l'anxiété

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Entraînement à la gestion de l'anxiété

Date index:2023-05-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Entraînement à la gestion de l'anxiété " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)