Un cadre visant à améliorer l'union sociale pour les Canadiens - Entente entre le gouvernement du Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux [ Entente-cadre sur l'union sociale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A Framework to Improve the Social Union for Canadians - An Agreement between the Government of Canada and the Governments of the Provinces and Territories [ Social Union Framework Agreement ]

Administration fédérale | Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Sociologie

Federal Administration | Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Sociology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des quatre ententes-cadres Canada-Québec, deux ont été signées aussi tard qu'à la fin de janvier 2010, soit près d'un an après la mise en place du Plan d'action économique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Of the four Canada-Quebec framework agreements, two were signed as late as the end of January 2010, nearly a year after the economic action plan was adopted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-20]

Et par défaut, le fédéral s'est néanmoins engagé auprès du gouvernement du Québec à limiter ses interventions en régions par des ententes-cadres Canada-Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-20]

Instead, Ottawa promised the government of Quebec to limit its presence in the regions to what is provided for under the Canada-Quebec framework agreements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-20]

Il s'était néanmoins engagé auprès du gouvernement du Québec à limiter ses interventions en région par des ententes cadres Canada-Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-28]

Yet, the federal government had promised Quebec it would limit its action in regions under general agreements between Canada and Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-28]

La ville de Québec réclame que la SCHL dispose de fonds suffisants pour réactiver l'entente fédérale-provinciale sur l'habitation sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-06]

Quebec City wants the CMHC to be given enough funds to reactivate the Canada-Quebec agreement on social housing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Songez aux nombreuses ententes qui ont cours présentement entre Développement des ressources humaines Canada et la province de Québec; je pense, par exemple, à l'Entente provisoire Canada-Québec sur certaines mesures de développement de la main-d'oeuvre, à l'entente visant l'exécution d'un accord relatif aux bénéficiaires d'aide sociale, à l'entente Canada-Québec sur l'emploi dans le secteur agricole et à l'entente sur le transfer ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-19]

Think about the many current agreements between HRDC and Quebec, including the interim Canada-Quebec agreement on certain manpower development initiatives, the welfare recipient accord implementation agreement, the Canada-Quebec agreement on employment in the agricultural sector and the agreement on the global transfer of funds to Quebec under the Canadian Student Loans Program, just to name a few (1700) These master agreements are effective and they have a decisive impact on the lives of thousands of Quebecers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-19]

Others have searched : entente canada-québec sur l'habitation sociale entente-cadre sur l'union sociale entente-cadre canada-québec sur l'habitation sociale Entente-cadre Canada-Québec sur l'habitation sociale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Entente-cadre Canada-Québec sur l'habitation sociale

Date index:2021-06-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Entente-cadre Canada-Québec sur l'habitation sociale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)