Une nouvelle génération de familles canadiennes élevant de jeunes enfants : Un nouveau regard sur les résultats d'enquêtes nationales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A New Generation of Canadian Families Raising Young Children: A New Look at Data from National Surveys

Titres de monographies | Sociologie de la famille

Titles of Monographs | Sociology of the Family

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceintures de sécurité, systèmes de retenue, dispositifs de retenue pour enfants et dispositifs de retenue pour enfants Isofix

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Safety-belts, restraint systems, child restraint systems and ISOFIX child restraint systems

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour améliorer la situation, une enquête nationale sur la santé des enfants et des jeunes commandée par le gouvernement fédéral établira une base de données consignant l'état sanitaire des enfants et des jeunes d'origine étrangère.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

To improve this situation, a national health survey for children and young people commissioned by the Federal Government will develop a module to record the health conditions of children and young people with an immigrant ethnic background.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Vous avez dit qu'» une enquête nationale sur le système de justice menée en 2007 est venue confirmer mon impression que l'augmentation des infractions liées à la drogue est liée à la trop grande clémence des tribunaux».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

You said that your " perception about the increase in drug crimes because of lenient court sentences is reflected in the 2007 National Justice Survey that indicates that Canadians perceive the sentences imposed in Canada on drug violations as too lenient'. '

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Honorables sénateurs, je prends une fois de plus la parole pour demander la tenue d'une enquête nationale sur les femmes et les enfants autochtones portés disparus ou assassinés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

Honourable senators, once again I stand before you to ask for a national inquiry into missing and murdered Aboriginal women and children.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ceintures de sécurité, systèmes de retenue, dispositifs de retenue pour enfants et dispositifs de retenue pour enfants ISOFIX

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Safety-belts, restraint systems, child restraint systems and Isofix child restraint systems

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-09]

L'article 15 fait obligation aux États membres d'établir une série de mesures de protection pour les victimes de la traite des êtres humains dans le cadre des enquêtes et des procédures pénales.Toutes les législations nationales semblent comprendre des dispositions correspondant à l'article 15, paragraphe 1, afin de garantir que, dans le cadre des enquêtes et des procédures pénales, un représentant est désigné pour l'enfant victime ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-05]

Article 15 lays down an obligation for Member States to establish a number of protection measures for child victims of trafficking in human beings during criminal investigations and proceedings.All national legislations appear to include provisions corresponding with Article 15(1) to ensure that in criminal investigations and proceedings, a representative is appointed for the child victim of trafficking where the holders of parental responsibility are precluded from representing the child as a result of a conflict of interest.The righ ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-05]

Dans ce contexte, et notamment lorsqu’il faut émettre une consigne de sécurité, l’autorité de surveillance nationale doit envisager de charger les organismes notifiés associés à la délivrance des déclarations CE de procéder à une enquête spécifique concernant le système technique en cause.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]

In this context and in particular when a safety directive has to be issued, the national supervisory authority should consider instructing the notified bodies involved in issuing the EC Declaration to conduct specific investigations with regard to that technical system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-07]

Ils peuvent aussi permettre que des enfants soient installés sur le siège arrière sans être retenus par un système approprié si la voiture n'est pas équipée d'un système de retenue spécial pour enfants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

They may also exempt children younger than 3 years of age from wearing special child restraints when seated in the rear if child restrains are not available in the car.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-10]

Une enquête nationale sur le système de justice menée en 2007 est venue confirmer mon impression que l'augmentation des infractions liées à la drogue est liée à la trop grande clémence des tribunaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

My perception about the increase in drug crimes because of lenient court sentences is reflected in a 2007 National Justice Survey which indicates that Canadians perceive the sentences imposed in Canada on drug violations are too lenient.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Par exemple, les questionnaires de l'Enquête nationale sur la santé de la population, de l'Enquête sur la dynamique de travail et de revenu, de l'Enquête longitudinale nationale sur les enfants et la jeunesse et de nombreuses autres enquêtes-ménages contiennent des questions permettant de détecter les personnes handicapées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

For example, questions to identify persons with disabilities are included in the national population health survey, the survey of labour and income dynamics, the national longitudinal survey of children and youth, and many of our other household surveys.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : dispositif de retenue pour enfants système de retenue pour enfants Enquête nationale sur les systèmes de retenue d'enfants

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Enquête nationale sur les systèmes de retenue d'enfants

Date index:2023-11-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Enquête nationale sur les systèmes de retenue d'enfants " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)