assurer le suivi de la mise en œuvre nationale et européenne des quatre axes d'actions de cette résolution, par des enquêtes, des études, des rapports, des activités d'apprentissage entre pairs, y compris des études de cas et des conférences au niveau européen,
monitor national and European implementation of activities in the four priority areas under this Resolution, using surveys, studies, reports, and peer learning activities including case studies and conferences at European-level,