Êtes-vous d'accord avec la recommandation 6, celle où la commissaire à la protection de la vie privée recommande qu'elle puisse refuser de faire enquête sur certaines plaintes qui ne sont pas d'utilité publique?
When it comes to recommendation 6, where the Privacy Commissioner has recommended that she be allowed to refuse or to investigate complaints that are not useful for the public purpose, do you agree with that recommendation?