Il s'agit d'un travail indépendant. On voit que le modèle climatique aboutit à une prédiction, que nous avons maintenant les moyens de vérifier au moyen des détecteurs d'infrarouge montés à bord des satellites.
This was done independently, so the climate model makes the prediction, and the prediction can now be tested because we have infrared detectors up there.