Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité d'un puits
Diagraphie de puits en débit
Débit critique d'entraînement
Débit d'exploitation
Débit d'exploitation d'un puits
Débit d'un puits
Débit d'un puits jaillissant
Débit d'équilibre d'un puits
Débit de début de transport
Débit de production
Débit de production potentiel d'un puits
Débit exploitable maximal
Débit limite
Débit limite d'entraînement
Débit potentiel instantané
Débit spécifique
Débit spécifique d'un puits
Débit utile
Débit utile d'un puits
Potentiel d'un puits
Production
Production d'eau
Productivité d'un puits
Puits abyssinien
Puits des valves de débit
Puits enfoncé
Puits foncé
Puits instantané
Puits tubulaire

Translation of "Débit d'un puits " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
débit d'un puits jaillissant

artesian capacity
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


productivité d'un puits | débit exploitable maximal | débit utile d'un puits | débit potentiel instantané | potentiel d'un puits | débit d'un puits | capacité d'un puits

capacity | potential yield of a well
eau | physique
eau | physique


débit de production | production d'eau | débit d'exploitation d'un puits | production | débit d'exploitation

yield
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


débit spécifique d'un puits [ débit spécifique ]

specific capacity of a well [ specific capacity ]
Captage des eaux | Hydrologie et hydrographie
Water Collection (Water supply) | Hydrology and Hydrography


débit de production potentiel d'un puits | débit utile

well capacity | potential yield
eau > hydrologie
eau > hydrologie


diagraphie de puits en débit

flowmeter log
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


débit d'équilibre d'un puits

equilibrium well discharge
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works


puits des valves de débit

penstock valve pit
Robinetterie et accessoires | Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Taps and Plumbing Accessories | Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)


puits tubulaire [ puits foncé | puits instantané | puits enfoncé | puits abyssinien ]

driven well [ drivewell | tube well | tube-well | Abyssinian well | abyssinian well ]
Génie agricole | Irrigation (Génie civil) | Hydrologie et hydrographie
Agricultural Engineering | Irrigation (Civil Engineering) | Hydrology and Hydrography


débit limite | débit de début de transport | débit limite d'entraînement | débit critique d'entraînement

threshold flow | threshold discharge | entrainment discharge
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Mécanique des fluides (Physique)
Earth and universe | Physics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pompes volumétriques alternatives pour liquides, à moteur, d'un débit maximal supérieur à 18 m/heure et d'une pression de sortie maximale supérieure à 40 bars, spécialement conçues pour pomper les boues de forage et/ou le ciment dans les puits de pétrole

Reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven with a maximum flow-rate greater than 18 m/hour and a maximum outlet pressure greater than 40 bar, specially designed to pump drilling muds and/or cement into oil wells


36 (1) Les graphiques de gazomètre d’orifice doivent être marqués clairement de manière que soient indiqués le puits ou les puits dont le débit est mesuré, l’heure et la date des premières et des dernières lectures.

36 (1) Orifice meter charts shall be clearly marked in such manner as to indicate the well or wells being metered and the time and the date of start and finish of records.


(3) Lorsque, de l’avis de l’ingénieur en conservation du pétrole, le mesurage du gaz capté d’un puits quelconque n’est pas satisfaisant, ledit ingénieur peut exiger que le puits soit fermé jusqu’à ce qu’un mesurage approprié ait été effectué ou que d’autres dispositions satisfaisantes aient été prises en vue de la détermination du débit.

(3) Where, in the opinion of the Oil Conservation Engineer, adequate measurements are not being made of the gas produced from any well, the Oil Conservation Engineer may require that such well be closed in until such time as adequate measurements or other satisfactory arrangements for determining quantities have been made.


61 (1) L’exploitant veille à ce que soient réparties au prorata la production regroupée de pétrole et de gaz des puits et l’injection de fluides dans les puits, conformément au système d’écoulement et aux méthodes de calcul et de répartition du débit approuvés au titre du paragraphe 7(2).

61 (1) The operator shall ensure that group production of oil and gas from wells and injection of a fluid into wells is allocated on a pro rata basis, in accordance with the flow system, flow calculation procedure and flow allocation procedure approved under subsection 7(2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8) Les essais relatifs au débit et à la pression statique des puits de gaz peuvent être constatés ou surveillés par l’ingénieur en conservation du pétrole, et ce dernier doit être averti suffisamment d’avance, de l’heure à laquelle les essais auront lieu, par le titulaire du permis ou de la concession visant le puits où lesdits essais seront effectués.

(8) Open-flow and back-pressure tests on gas wells may be witnessed or observed by the Oil Conservation Engineer and he shall be given reasonable notice by the permittee or lessee of the well on which the tests are to be taken, setting the time that such tests will commence.


pression et température du CO au niveau des têtes de puits d’injection (pour déterminer le débit massique).

CO pressure and temperature at injection wellheads (to determine mass flow).


f)débit volumique de CO au niveau des têtes de puits d’injection.

(f)CO volumetric flow at injection wellheads.


g)pression et température du CO au niveau des têtes de puits d’injection (pour déterminer le débit massique).

(g)CO pressure and temperature at injection wellheads (to determine mass flow).


débit volumique de CO au niveau des têtes de puits d’injection.

CO volumetric flow at injection wellheads.


Les solutions dites "intelligentes" donnent à l'opérateur la possibilité de surveiller tous les paramètres du puits (pression, température, débits, etc.) sans devoir intervenir mécaniquement dans le puits.

So-called "intelligent" solutions offer the operator the possibility of monitoring the parameters of the well (pressure, temperature, flow rates etc) without the need to mechanically intervene in the well.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Débit d'un puits

Date index:2023-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)