Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin fluvial
Cours d'eau
Dispositif d'alarme du débit de l'eau
Débit
Débit d'eau nécessaire en cas d'incendie
Débit d'eau nécessaire à l'extinction
Débit d'un cours d'eau
Débit de l'eau disponible
Débit du courant
Débit en cours
Débit instantané d'eau
Débit moyen d'un cours d'eau
Débit nécessaire à la lutte contre le feu
Eau d'incendie
Eau nécessaire à l'extinction
Fleuve
Régime de débit de cours d'eau
écoulement

Translation of "Débit d'un cours d'eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
régime de débit de cours d'eau

stream flow regime
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


débit en cours

current debit
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


débit de l'eau disponible

rate of water supply
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


débit en cours

current debit
Banque | Prêts et emprunts
Banking | Loans


débit instantané d'eau

instantaneous flowrate
Traitement des eaux
Water Treatment (Water Supply)


dispositif d'alarme du débit de l'eau

water flow alarm device
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


débit | débit du courant | débit d'un cours d'eau | écoulement

discharge | stream discharge | stream flow
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works
IATE - Natural and applied sciences | Building and public works


cours d'eau [ bassin fluvial | fleuve ]

watercourse [ delta | river | river basin ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 milieu géophysique | RT eaux intérieures [1231] | inondation [5216] | navigation fluviale [4821] | pêche en eau douce [5641] | pollution des cours d'eau [5216] | pollution tellurique [5216]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 geophysical environment | RT flood [5216] | freshwater fishing [5641] | inland waters [1231] | inland waterway shipping [4821] | pollution from land-based sources [5216] | pollution of waterw


débit moyen d'un cours d'eau

average streamflow
eau > cycle de l'eau
eau > cycle de l'eau


eau d'incendie | eau nécessaire à l'extinction | débit d'eau nécessaire à l'extinction | débit d'eau nécessaire en cas d'incendie | débit nécessaire à la lutte contre le feu

fire flow
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi les problèmes particuliers existants figurent un excès de prélèvements à des fins d’irrigation autour de la Méditerranée et de la mer Noire, la pollution considérable par les nutriments provenant de l’agriculture, et les modifications constatées sur le débit des cours d’eau qui résultent d’une mauvaise planification de l’énergie hydraulique, de la protection contre les inondations ou encore de mesures visant à promouvoir la navigation.

Particular problems include excessive abstraction for irrigation around the Mediterranean and Black Sea, widespread nutrient pollution from agriculture, and changes to river flow as a result of poorly planned hydropower or flood protection, or measures to encourage navigation.


d) de données concernant le débit approximatif, en pieds cubes par seconde, à ou près de l’endroit de dérivation de la rivière, du lac ou autre source d’approvisionnement, d’où l’eau doit être dérivée, aux périodes d’eaux hautes, d’eaux moyennes et d’eaux basses, respectivement, de même que les données des mesurages antérieurs du débit du cours d’eau en la possession du demandeur, ainsi qu’une mention de tous les autres mesurages d ...[+++]

(d) the approximate discharge in cubic feet per second at or near the place of diversion of the river, lake or other source from which the water is to be diverted at high, medium and low water stages, respectively, together with copies of any existing measurements of the flow of the stream in the applicant’s possession and a reference to all other such measurements of which the applicant has knowledge; and


Pour les pompes à chaleur eau-eau ou eau glycolée-eau: débit nominal d’eau glycolée ou d’eau, échangeur thermique extérieur

For water-/brine-to-water heat pumps: Rated brine or water flow rate, outdoor heat exchanger


La concentration de TFM requise pour causer la mortalité de larves de la lamproie marine (connue sous le nom de concentration létale minimale, ou CLM) dépend du pH et de l’alcalinité du cours d’eau, alors que la quantité totale de TFM utilisée dépend de la CLM et de l’étendue et du débit du cours d’eau.

The concentration of TFM required to kill sea lamprey larvae (referred to as the minimum lethal concentration or MLC) is a function of stream pH and alkalinity while the total amount of TFM used depends on the MLC and the size or flow of the stream.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
pour les masses d'eau souterraine où de l'eau souterraine traverse la frontière d'un État membre, veiller à ce que les mesures soient assez fréquentes pour évaluer la direction et le débit de l'eau à travers la frontière de l'État membre.

—for groundwater bodies within which groundwater flows across a Member State boundary, ensure sufficient frequency of measurement to estimate the direction and rate of groundwater flow across the Member State boundary.


pour les masses d'eau souterraine où de l'eau souterraine traverse la frontière d'un État membre, veiller à ce qu'il y ait suffisamment de points de surveillance pour évaluer la direction et le débit de l'eau à travers la frontière de l'État membre.

for groundwater bodies within which groundwater flows across a Member State boundary, ensure sufficient monitoring points are provided to estimate the direction and rate of groundwater flow across the Member State boundary.


- pour les masses d'eau souterraine où de l'eau souterraine traverse la frontière d'un État membre, veiller à ce que les mesures soient assez fréquentes pour évaluer la direction et le débit de l'eau à travers la frontière de l'État membre.

- for groundwater bodies within which groundwater flows across a Member State boundary, ensure sufficient frequency of measurement to estimate the direction and rate of groundwater flow across the Member State boundary.


- pour les masses d'eau souterraine où de l'eau souterraine traverse la frontière d'un État membre, veiller à ce qu'il y ait suffisamment de points de surveillance pour évaluer la direction et le débit de l'eau à travers la frontière de l'État membre.

- for groundwater bodies within which groundwater flows across a Member State boundary, ensure sufficient monitoring points are provided to estimate the direction and rate of groundwater flow across the Member State boundary.


Les objectifs à atteindre sont les suivants: moderniser et améliorer les systèmes de contrôle, de suivi et de gestion des ressources hydriques; réaliser des études de prévision, d'évaluation des effets de la sécheresse et d'orientation des mesures de prévention; mettre sur pied des actions destinées à rétablir l'équilibre hydrologique et écologique, grâce notamment à une régularisation du débit des cours d'eau, ainsi que des actions d'approvisionnement en eau des exploitations agricoles dans les zones les plus sensibles; enfin, soutenir la mise en oeuvre de techniques d'irrigation et de réduct ...[+++]

The goals of this new programme are to modernise and improve the systems for monitoring and managing water resources, to carry out studies for forecasting drought, evaluating the effects of drought and structuring the preventive measures to be taken, to set up schemes that will restore hydrological and environmental balances, in particular by regulating the flow of water-courses, as well as schemes to supply water to farms in the most sensitive areas, and finally to support the application of techniques of irrigation and techniques to reduce water losses.


Dans la Loi sur les ouvrages destinés à l'amélioration des cours d'eau internationaux, qui porte sur les niveaux et le débit des cours d'eau de l'autre côté de la frontière, il y a un pouvoir de réglementation visant à exclure divers projets.

In the International River Improvements Act, which deals with levels and flows affecting rivers on the other side of the boundary, there is a regulation-making power to exclude various projects.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Débit d'un cours d'eau

Date index:2022-07-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)