Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit de chaque citoyen d'appréhender un malfaiteur

Translation of "Droit de chaque citoyen d'appréhender un malfaiteur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
droit de chaque citoyen d'appréhender un malfaiteur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
right to make a citizen's arrest
IATE - LAW | European construction
IATE - LAW | European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
15. prie instamment la Commission de veiller à ce que le droit de chaque citoyen de l'Union de s'adresser à ses institutions dans l'une quelconque des langues officielles de l'Union soit pleinement respecté et mis en œuvre de telle sorte que les consultations publiques de la Commission soient disponibles dans toutes les langues officielles de l'Union, de manière à garantir que toutes les consultations sont traitées sur un pied d'égalité et qu'il n'y a aucune discrimination fondée sur la langue;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
15. Urges the Commission to ensure that the right of every EU citizen to address the EU institutions in any official EU language is fully respected and applied in such a way that the Commission’s public consultations are available in all official EU languages, so as to ensure that all consultations are treated equally and that no discrimination occurs on the basis of language;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]
(4 bis) Le programme doit également tenir compte, pour une meilleure participation des citoyens européens aux affaires de l'Union, de la résolution du Parlement européen du 14 juin 2012 sur les consultations publiques et la disponibilité dans toutes les langues de l'Union, dont le paragraphe 2 prie instamment la Commission de veiller à ce que le droit de chaque citoyen de l'Union de s'adresser à ses institution ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]
(4a) In order to increase the involvement of Union citizens in Union affairs, the programme ought also to take into account the European Parliament’s resolution of 14 June 2012 on public consultations and their availability in all EU languages, paragraph 2 of which urges the Commission to ensure that every Union citizen’s right to address the Union institutions in any of the Union's official languages is fully respected and implemented by ensuring that public consultations are available in all Union's official languages, that all cons ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]
4. souligne à regret que la version actuelle du préambule ne lève toujours pas l'ambiguïté juridique quant à la portée du principe de protection égale des droits de chaque citoyen, de séparation de l'Église et de l'État, de liberté de la presse en tant que droit individuel et non en tant qu'obligation de l'État; répète sa ferme conviction que chaque citoyen a droit à une protection égale de ses droits, quel que soit le groupe sociétal - religieux, sexuel, ethnique ou autre - auquel il apparti ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]
4. Regretfully points out that the current version of the preamble still allows for legal ambiguity as to the scope of equal protection of the rights of every citizen, the separation of the church and the state, the freedom of the press as an individual right and not only as a State obligation; Repeats its firm conviction that every citizen is entitled to equal protection of their rights no matter what religious, sexual, ethnic or other societal group they belong to, mirroring Article 21 of the Charter of Fundamental Rights;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]
1. Le droit de chaque citoyen de l'UE à la libre circulation à l'intérieur de l'Union est un des principes fondamentaux de l'UE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-28]
1. The right of every EU citizen to free movement within the Union is one of the fundamental principles of the EU.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je ne sais pas ce que nous faisions ou ce que nous pensions quand nous avons présenté le projet de loi C-31, mais, en tant que Canadien qui chérit son droit de vote et le droit de chaque citoyen de voter à son aise et proprement sans que ce droit ne soit assujetti à des conditions, je ne suis pas content.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-14]
I do not know what we were doing when we brought forward Bill C-31 or what the thinking was there, but as a Canadian, as someone who prizes my right to vote and the right of every other citizen to vote comfortably and cleanly without any conditions put on that right, I am not happy with this.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-14]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-14]
C’est pourquoi nous devons travailler à la construction d’une Communauté basée réellement et durablement sur le principe de l’État de droit pour chaque citoyen et chaque entreprise et également, comme étape initiale, à la possibilité de faire appliquer les droits civils communautaires par le biais de la commission des pétitions.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]
For this reason, we need to work on building a Community with a real, lasting basis in the rule of law for individual citizens and enterprises, and also, as an initial step, on enabling EU civil rights to be enforced via the Committee on Petitions.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]
Honorables sénateurs, il convient de noter que le processus de réflexion politique que mènent à l'heure actuelle de nombreux conservateurs canadiens est fondé sur des principes comme une politique sociale progressiste; le droit aux soins de santé indépendamment du revenu; la diversité régionale, culturelle et socio-économique; les responsabilités et droits individuels; l'égalité de tous les Canadiens; l'égalité des collectivités anglophone et francophone au Canada; le droit à la sécurité de sa personne et à la protection de sa vie privée; les droits de chaque citoyen ...[+++] les droits environnementaux; le droit de propriété; les droits de solidarité à l'égard des peuples du monde; et le droit au commerce équitable.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]
Honourable senators, it is noteworthy that the discernment process currently underway by many Canadian Conservatives is being guided by such principles as progressive social policy; right to health care regardless of income; regional, cultural and socio- economic diversity; individual rights and responsibilities; equality of all Canadians; equality of the English and French communities in Canada; the right to security and privacy; the right of the individual; environmental rights; the right to own property; solidarity rights for the peoples of the world; and the right to fair trade.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-19]
Vous voyez bien que le projet de loi ne va pas créer une, deux ou trois catégories différentes de citoyenneté mais bien quatre, ce qui est tout à fait problématique car on affirme dans le préambule que tous les citoyens sont égaux en toutes circonstances. La création de quatre catégories différentes de citoyenneté constitue donc une infraction flagrante aux droits de chaque citoyen et de chaque être humain.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-10]
So we are not creating one or two or three, but four sets of citizenship, and that in itself, to my mind, is problematic, because the preamble to the whole thing says all citizens are equal under all circumstances, and then it proceeds to create four different categories and violate every single right of every single human being that comes under those categories.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-10]
Mais la simplification est tout aussi importante puisqu'elle évite une parcellisation à l'infini des droits de chaque citoyen, des droits qui en réalité perdraient de leur importance s'ils différaient selon chaque instance.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]
Simplification, however, is just as important as it prevents an endless breakdown of all citizens’ rights, rights which would actually lose their importance if they differed in every case.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]
De fait, chaque transgression de ce principe constitue une grave infraction au droit de chaque citoyen exerçant légitimement son droit de vote.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
Indeed, each time this principle is broken, it is a grave insult to the vast majority of Canadians who legitimately cast their vote in an election.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : Droit de chaque citoyen d'appréhender un malfaiteur    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Droit de chaque citoyen d'appréhender un malfaiteur

Date index:2024-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)