Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Donneuse chez qui le test WB s'est révélé positif

Translation of "Donneuse chez qui le test WB s'est révélé positif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
donneuse chez qui le test WB s'est révélé positif
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
WB positive female donor
Épidémiologie
Epidemiology
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si le test ELISA de confirmation révèle la présence d’anticorps du virus de la MHE chez un ou plusieurs animaux ayant réagi positivement au premier test, cet animal ou ces animaux sont considérés comme positifs et sont exclus du groupe, et l’ensemble du groupe est soumis à deux tests supplémentaires entrepri ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-11]
If one or more animals tested positive reveal the presence of antibodies to the EHD virus during confirmatory ELISA testing, the animal(s) shall be considered positive and shall be excluded from the group, and the whole group shall be subject to repeat testing beginning at least 21 days from the date of the initial positive diagnosis and again at least 21 days from the date of the repeat test, both with negative results.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-11]
si l’un des tests prévus au point 1.5 se révèle positif, l’étalon donneur doit être isolé et son sperme, collecté depuis la date du dernier test négatif, ne peut faire l’objet d’échanges, à l’exception, pour l’artérite virale équine, du sperme de chaque éjaculat qui a réagi négativement au test d’isolation du virus de l’artérite virale équine.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-01]
if any of the tests provided for in point 1.5 is positive, the donor stallion shall be isolated, and the semen collected from it since the date of the last negative test shall not be subject for trade with the exception, for equine viral arteritis, of semen from every ejaculate which has undergone the equine arteritis virus isolation test with negative result.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-01]
7. Si l’un des tests visés au point 5 se révèle positif, l’animal doit être isolé et son sperme collecté depuis le dernier test négatif ne peut fait l’objet d’échanges.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-01]
7. If any of the tests described in point 5 is positive, the animal shall be isolated and the semen collected from it since the date of the last negative test shall not be subject for trade.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-01]
Ces veaux ont passé la nuit du 23 au 24 février sur une aire à La Baroche‑Gondouin (Mayenne) en compagnie de moutons britanniques, que des tests sérologiques ultérieurs ont révélés positifs.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]
The calves had been held during the night of 23-24 February at a staging post in Baroche Gondoin in the French department of Mayenne along with British sheep on which serological tests subsequently proved to be FMD-positive.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de garantir que des procédures de diagnostic complémentaires, un traitement, un soutien psychologique et un suivi post-traitement adéquats, suivant des lignes directrices fondées sur des observations factuelles, sont prévus pour les personnes dont le test de dépistage s'est révélé positif;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]
(d) ensure that adequate complementary diagnostic procedures, treatment, psychological support and after care following evidence-based guidelines of those with a positive screening test are provided for;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]
de garantir que des procédures de diagnostic complémentaires et un traitement adéquats sont prévus pour les personnes dont le test de dépistage s'est révélé positif;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]
(d) ensure that adequate complementary diagnostic procedures and treatment of those with a positive screening test are provided for;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]
(d) de garantir que des procédures de diagnostic complémentaires, un traitement, un soutien psychologique et un suivi post-traitement adéquats, suivant des lignes directrices fondées sur des observations factuelles, sont prévus pour les personnes dont le test de dépistage s'est révélé positif;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]
(d) ensure that adequate complementary diagnostic procedures, treatment, psychological support and after care following evidence-based guidelines of those with a positive screening test are provided for;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]
(d) de garantir que des procédures de diagnostic complémentaires et un traitement adéquats sont prévus pour les personnes dont le test de dépistage s'est révélé positif;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]
(d) ensure that adequate complementary diagnostic procedures and treatment of those with a positive screening test are provided for;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]
Si l'un des tests énumérés ci-dessus se révèle positif, l'animal doit être retiré immédiatement de la station de quarantaine et les autres animaux du même groupe doivent rester en quarantaine et faire l'objet d'une nouvelle épreuve, avec des résultats négatifs, au plus tôt vingt et un jours après l'éloignement de l'animal (des animaux) positif(s);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]
If any animals test positive, these animals shall be removed immediately from the quarantine station and the other animals of the same group shall remain in quarantine and be retested, with negative results, not less than 21 days after removal of the positive animal(s).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]
3. Si l'un des tests énumérés ci-dessus se révèle positif, l'animal doit être isolé et son sperme collecté depuis la date du dernier test négatif ne peut faire l'objet d'échanges intra-communautaires, à l'exception, pour la BVD/MD, du sperme de chaque éjaculat qui a été testé négatif pour le virus de la BVD/MD.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]
3. If any of the above tests is positive, the animal must be isolated and the semen collected from it since the last negative test may not be the subject of intra-Community trade with the exception, for BVD/MD, of semen from every ejaculate which has been tested BVD/MD virus negative.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]


Others have searched : Donneuse chez qui le test WB s'est révélé positif    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Donneuse chez qui le test WB s'est révélé positif

Date index:2023-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)