Demande de décision préjudicielle — Court of Appeal (En
gland Wales) (Civil Division) — Interprétation de l'art. 3, (a) du règlement (CE) no 469/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 6 mai 2009, concernant le certificat complémentaire de
protection pour les médicaments (JO L 152, p. 1) — Conditions d'obtention du certificat — Notion de «produit protégé par un brevet de base en vigueur» — Critères — Incidence de l'accord 89/695/CEE en matière de brevets communautaires sur l'évaluati
on desdits critères ...[+++]dans l'hypothèse d'une contrefaçon indirecte ou accessoire au sens de l'art. 26 dudit accord