Le volet distribution est très développé, comprenant, pour le cinéma, un mécanisme de soutien sélectif sous forme d'une avance remboursable incitant les distributeurs d'œuvres européennes à se regrouper en réseaux et à investir dans la distribution et le multilinguisme (doublage, sous-titrage, production multilingue).
The distribution component is highly developed, comprising, in the case of cinema, a selective support scheme in the form of a reimbursable advance for distributors of European works so as to encourage networking and investment in distribution and in multilingual aspects (dubbing, subtitling and multilingual production).