Par exemple, la BFC Borden et la garnison St-Jean ont reçu du financement pour des initiatives variées visant à assurer que le personnel des Forces canadiennes des deux groupes linguistiques ait accès à des services égaux, comme l'entraînement, l'éducation et les services médicaux.
For example, CFB Borden and the St-Jean Garrison have been provided with funding for various initiatives designed to ensure that Canadian Forces personnel of both linguistic groups have access to equal service, such as training, education and medical services.
