Le premier est composé de représentants d'Emploi et Développement social Canada : Annette Ryan, directrice générale, Politique de l'assurance-emploi; Jean-François Roussy, directeur, Politique de l'assurance-emploi; et Laurent Quintal, directeur adjoint, Politiques stratégiques.
First, from Employment and Social Development Canada, Annette Ryan, Director General, Employment Insurance Policy; Jean-François Roussy, Director, Employment Insurance Policy; and Laurent Quintal, Assistant Director, Strategic Policy.