Je crois que dans leur cas, on peut parler plus d'un travail d'équipe, mais j'ai l'impression que bien souvent il pourrait y avoir moins de médecins de soins primaires, et davantage de diététistes, de nutritionnistes et d'autres professionnels du domaine de la prévention.
I think they're a step towards working as teams, but I suspect that in many cases there could be fewer primary care physicians and more dieticians and nutritionists and others along the prevention line.