Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Deux années d'études secondaires terminées avec succès
études secondaires terminées avec succès au Canada

Translation of "Deux années d'études secondaires terminées avec succès " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
deux années d'études secondaires terminées avec succès
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
successful completion of two years of secondary school
Recrutement du personnel | Phraséologie des langues de spécialité
Recruiting of Personnel | Special-Language Phraseology
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
études secondaires terminées avec succès au Canada
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
successful completion of Canadian secondary school
Citoyenneté et immigration | Grades et diplômes | Phraséologie des langues de spécialité
Citizenship and Immigration | Degrees and Diplomas (Educ.) | Special-Language Phraseology
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) il a terminé avec succès des études d’un niveau équivalent à des études secondaires terminées avec succès au Canada;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(b) have successfully completed a course of study that is equivalent to the successful completion of secondary school in Canada;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Nous avons alors découvert qu'elle n'avait que cinq années de scolarité, soit à peu près deux années et demie d'études primaires et autant d'années d'études secondaires.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
We then found out that she had only about five years of schooling; about two and a half years in primary school and about the same in secondary school.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
compléter avec succès vos études secondaires ou à un cégep (sans interruption) et débuter des études à temps plein à l’une des quatres universités de la région de la capitale nationale à compter de septembre de l’année où vous êtes page;
http://www.parl.gc.ca/Employme (...) (...) [HTML] [2014-08-31]
be graduating from a secondary school or a CEGEP (with no academic interruptions) and be commencing full-time studies at one of the four universities in the National Capital Region in September of the year of employment as a Page;
http://www.parl.gc.ca/Employme (...) (...) [HTML] [2014-08-31]
http://www.parl.gc.ca/Employme (...) [HTML] [2014-08-31]
75. reconnaît que la transition entre l'enseignement et le travail est un moment crucial pour les jeunes; insiste sur l'importance des mesures qui favorisent une transition sure; invite, dès lors, les États membres à mettre sur pied des services d'orientation professionnelle personnalisés, en renforçant les mesures d'orientation et de conseil, ainsi que des services de placement personnalisés, opérationnels dès les premières années de l'école secondaire, dans le but de permettre aux jeunes d'effectuer des choix bien informés sur leurs études ...[+++]u leur formation professionnelle, tout en mettant en place des mécanismes destinés à suivre les possibilités qui leurs seront offertes et à évaluer le taux de succès remporté par ces jeunes qui entreront ultérieurement dans le monde du travail;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]
75. Identifies the education-to-work transition as a crucial moment for young people; stresses the importance of measures favouring a secure transition; calls, therefore, on the Member States to develop personalised career counselling, and to strengthen guidance and advisory measures, as well as placement services tailored to the individual’s needs, starting already in the first years of secondary school, with the aim of enabling young people to make well-informed choices about their future education or vocational training, while introducing mechanisms that can monitor the opportunities offered and assess the ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
bureau de récupération des créances ("Inkassobüro/Inkassoinstitut"), qui représentent un cycle d'études et de formation d'une durée totale d'au moins quinze ans, dont huit ans d'enseignement obligatoire suivis d'au moins cinq ans d'études secondaires techniques ou commerciales sanctionnées par un examen technique ou commercial (niveau maturité), complétés par au moins deux années d'enseignement et de formation ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
which represent education and training of a total duration of at least 15 years, comprising eight years' compulsory schooling followed by a minimum of five years' secondary technical or commercial study, culminating in a technical or commercial mature level qualifying examination, supplemented by at least two years' workplace education and training culminating in a professional examination. - insurance consultant ("Berater in Versicherungsangelegenheiten"),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]
bureau de récupération des créances ("Inkassoinstitut"), qui représentent un cycle d'études et de formation d'une durée totale d'au moins quinze ans, dont huit ans d'enseignement obligatoire suivis d'au moins cinq ans d'études secondaires techniques ou commerciales sanctionnées par un examen technique ou commercial, complétés par au moins deux années d'enseignement et de formation sur le lieu de travail sanctio ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
debt-collecting institute ("Inkassoinstitut") representing education and training of a total duration of at least 15 years, comprising eight years' compulsory schooling followed by a minimum of five years' secondary technical or commercial study, culminating in a technical or commercial "Matura" examination, supplemented by at least two years' workplace education and training culminating in a professional examination.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]
D'ici à la fin de l'année, la proportion de nouveaux emplois exigeant au moins 16 années de scolarité augmentera de 40 p. 100. Près des deux tiers des nouveaux emplois exigeront au moins 12 années de scolarité, c'est-à-dire un diplôme d'études secondaires.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-21]
By the end of this year, the proportion of new jobs requiring 16 or more years of schooling will rise to 40 per cent. Nearly two thirds of all new jobs will require at least 12 years of education, meaning high school graduation.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-21]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-02-21]
qui représentent un cycle d'études et de formation d'une durée totale d'au moins quinze ans, dont huit ans d'enseignement obligatoire suivis d'au moins cinq ans d'études secondaires techniques ou commerciales sanctionnées par un examen technique ou commercial, complétés par au moins deux années d'enseignement et de formation sur le lieu de travail sanctionnées par un examen professionnel,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-19]
represent education and training of a total duration of at least 15 years, comprising eight years' compulsory schooling followed by a minimum of five years' secondary technical or commercial study, culminating in a technical or commercial matura examination, supplemented by at least two years' workplace education and training culminating in a professional examination,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-19]
qui représentent des formations d'une durée totale d'au moins quinze ans, dont huit ans de scolarité obligatoire suivis de cinq ans d'études secondaires techniques ou commerciales sanctionnées par l'examen de maturité en commerce et deux années de formation pratique en entreprise sanctionnées par un examen professionnel,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-20]
which represents education and training of a total duration of at least 15 years, comprising eight years' compulsory schooling followed by five years' secondary technical or commercial study, culminating in a technical or commercial mature level qualifying examination, supplemented by at least two years' workplace education and training culminating in a professional examination,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-20]
Par exemple, la Ebco Industries Ltd., de Richmond, en Colombie-Britannique, n'était au départ qu'une petite entreprise de fabrication d'outils lancée par deux frères, immigrants d'Allemagne. C'est maintenant une société faisant pour 100 millions de dollars par année d'exportations, et son succès est directement attribuable au programme TRIUMF et aux retombées dont bénéficient les industries secondaires.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-01]
The spin-off to industries such as the Ebco Industries Ltd. in Richmond, British Columbia, a company that started as a small tool manufacturing company developed by two German immigrant brothers has been converted into a $100 million a year export industry as a direct result of the TRIUMF research and the spin-off secondary industry resulting from it.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-01]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-01]


Others have searched : Deux années d'études secondaires terminées avec succès    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Deux années d'études secondaires terminées avec succès

Date index:2024-04-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)