Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Demande en ligne de bourse d'études et d'entretien

Translation of "Demande en ligne de bourse d'études et d'entretien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Demande en ligne de bourse d'études et d'entretien

Scholarship and Bursary Online Application
Appellations diverses | Bourses d'études et subventions de recherche
Various Proper Names | Scholarships and Research Grants


Bourses d'études, bourses de perfectionnement, bourses d'entretien, récompenses, subventions de recherches et soutien financier

Scholarships, Fellowships, Bursaries, Prizes, Research Grants and Financial Assistance
Titres de documents et d'œuvres | Bourses d'études et subventions de recherche
Titles of Documents and Works | Scholarships and Research Grants


Demande de bourse d'études supérieures – doctorat ou bourse postdoctorale

Application for a Postgraduate Scholarship-Doctoral or for a Postdoctoral Fellowship
Titres de formulaires administratifs | Bourses d'études et subventions de recherche
Titles of Forms | Scholarships and Research Grants
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les membres de la famille des travailleurs migrants ont accès aux avantages sociaux, y compris les bourses d’études[95], sans aucune condition de séjour ou de périodes de séjour antérieures dans l’État membre d’accueil[96], tandis que les citoyens de l’UE non actifs et les membres de leur famille doivent avoir séjourné dans l’État membre pendant au moins cinq ans pour obtenir des aides d’entretien sous la forme de bourses d’études ou de prêts.

Family members of migrant workers have access to social advantages, including study grants[95], without any residence conditions or previous periods of residence in the host Member State[96], while non-active EU citizens and their family members must have resided in the Member State for at least five years in order to obtain maintenance aid in the form student grants or student loans.


Deuxièmement, dans la mesure où un étudiant québécois demande et reçoit une bourse d'études du millénaire, en théorie, il n'aurait pas accès à une bourse provinciale, ou encore le montant de sa bourse serait ajusté en conséquence ou peut-être même éliminée s'il bénéficiait d'une bourse d'études du millénaire.

Secondly, to the extent that a Quebec student would apply and receive a millennium scholarship, theoretically the accessibility or amount of any Quebec scholarship would be offset or maybe eliminated because of the receipt of the millennium scholarship.


Depuis la mise en place de la demande en ligne, près de la moitié des demandes de permis d'études nous sont parvenues par ce mode de présentation des demandes, qui offre des avantages comme l'accroissement du partage des tâches et la réduction du fardeau administratif.

Since e-applications were introduced, about one half of our study permit applications have come in through this channel, which has enhanced work sharing and reduced administrative effort.


Ne pouvons-nous pas demander aux comités de faire leur travail, d'établir les grandes lignes de l'étude qu'ils veulent mener et d'évaluer les coûts qui seront engagés, puis de présenter le tout au Comité de la régie interne pour voir si les fonds nécessaires sont disponibles et revenir au Sénat avec un dossier complet pour que nous puissions régler la question une fois pour toutes.

Can we not have the committees do their homework, outline their study and the costs involved, go to Internal Economy, find out if the funds are available, and come to the chamber with a full package so that we can resolve the matter once and for all?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De même, l’État membre d’accueil n’est pas tenu, avant l’acquisition du droit de séjour permanent, d'octroyer des aides d'entretien aux études sous la forme de bourses d’études ou de prêts.

Member States are also not obliged to grant maintenance aid for studies consisting of student grants or student loans, prior to the acquisition of the permanent right of residence, to these same persons.


2. Par dérogation au paragraphe 1, l'État membre d'accueil n'est pas obligé d'accorder le droit à une prestation d'assistance sociale pendant les trois premiers mois de séjour ou, le cas échéant, pendant la période plus longue prévue à l'article 14, paragraphe 4, point b), ni tenu, avant l'acquisition du droit de séjour permanent, d'octroyer des aides d'entretien aux études, y compris pour la formation professionnelle, sous la ...[+++]

2. By way of derogation from paragraph 1, the host Member State shall not be obliged to confer entitlement to social assistance during the first three months of residence or, where appropriate, the longer period provided for in Article 14(4)(b), nor shall it be obliged, prior to acquisition of the right of permanent residence, to grant maintenance aid for studies, including vocational training, consisting in student grants or student loans to persons other than workers, self-employed persons, persons who retain such status and members of their families.


2. Par dérogation au paragraphe 1, l'État membre d'accueil n'est pas obligé d'accorder le droit à une prestation d'assistance sociale pendant les trois premiers mois de séjour ou, le cas échéant, pendant la période plus longue prévue à l'article 14, paragraphe 4, point b), ni tenu, avant l'acquisition du droit de séjour permanent, d'octroyer des aides d'entretien aux études, y compris pour la formation professionnelle, sous la ...[+++]

2. By way of derogation from paragraph 1, the host Member State shall not be obliged to confer entitlement to social assistance during the first three months of residence or, where appropriate, the longer period provided for in Article 14(4)(b), nor shall it be obliged, prior to acquisition of the right of permanent residence, to grant maintenance aid for studies, including vocational training, consisting in student grants or student loans to persons other than workers, self-employed persons, persons who retain such status and members of their families.


2. Par dérogation au paragraphe 1, l'État membre d'accueil n'est pas obligé d'accorder le droit à une prestation d'assistance sociale pendant les trois premiers mois de séjour ou, le cas échéant, pendant la période plus longue prévue à l'article 14, paragraphe 4, point b), ni tenu, avant l'acquisition du droit de séjour permanent, d'octroyer des aides d'entretien aux études, y compris pour la formation professionnelle, sous la ...[+++]

2. By way of derogation from paragraph 1, the host Member State shall not be obliged to confer entitlement to social assistance during the first three months of residence or, where appropriate, the longer period provided for in Article 14(4)(b), nor shall it be obliged, prior to acquisition of the right of permanent residence, to grant maintenance aid for studies, including vocational training, consisting in student grants or student loans to persons other than workers, self-employed persons, persons who retain such status and members of their families.


Le fait que deux demandes sur trois de bourses d'étude octroyées à des membres du personnel universitaire portent sur des visites préparatoires à des nouveaux accords de coopération, laisse présager, même à court terme, un doublement du nombre des demandes d'aide.

The fact that two out of three applications for study grants awarded to university staff members were concerned with visits preparatory to new cooperation agreements indicated, even in the short term, that the number of applications for aid was likely to double.


Rien n'indique qu'un jeune membre d'une communauté des Premières nations ne peut pas présenter une demande d'aide financière aux études au gouvernement de sa province, ou présenter une demande de bourse ou de subvention à une université.

There is nothing anywhere that says a kid on a First Nation community cannot apply for provincial student aid or to their university for a bursary, grant or scholarship.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Demande en ligne de bourse d'études et d'entretien

Date index:2023-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)