b) dans le cas où la demande de participation est présentée en cours d'exercice, la Commission, si elle considère que la participation répond à l'intérêt communautaire, et si une structure d'accueil appropriée est prévue au budget, propose à l'autorité budgétaire l'autorisation de la participation.
(b) where the request for participation is made in the course of a financial year, the Commission may, if it considers it to be in the interest of the Community, and if an appropriate structure to cover it is provided in the budget, propose that it be authorized by the budgetary authority.
