Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre d'injection
Conteneur
Corps de pompe
Cylindre
Cylindre d'injection
Cylindre de la pompe d'injection
Douille de coulée
Injection P.T.
Injection multipoint
Injection par pompes-injecteurs combinés individuels
Injection séparée pour chaque cylindre
Pompe d'injection
Pompe d'injection de carburant
Pompe d'injection de combustible
Pompe d'injection distributrice
Pompe d'injection à distributeur
Pompe d'injection à distributeur rotatif
Pompe de distribution
Pompe distributrice
Pompe mécanique à trois cylindres
Pompe rotative
Pompe triplex
Pompe à distributeur
Pompe à injection de gaz
Pompe à vide à injection de gaz
Système à injecteurs-pompes

Translation of "Cylindre de la pompe d'injection " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cylindre de la pompe d'injection

injection-pump barrel
Alimentation (Véhicules automobiles) | Moteurs diesel
Fueling Systems (Motor Vehicles) | Diesel Motors


système à injecteurs-pompes | injection par pompes-injecteurs combinés individuels | injection P.T.

unit injection system | unit injector system | injector fuel system
génie mécanique > moteur diesel
génie mécanique > moteur diesel


cylindre | corps de pompe

barrel
médecine > équipement médico-hospitalier | médecine > médecine dentaire | médecine > transfusion
médecine > équipement médico-hospitalier | médecine > médecine dentaire | médecine > transfusion


pompe distributrice [ pompe d'injection distributrice | pompe à distributeur | pompe d'injection à distributeur | pompe rotative | pompe d'injection à distributeur rotatif | pompe de distribution ]

distributor pump [ distributor type fuel injection pump | rotary distributor pump | distributor injector pump | rotary pump ]
Alimentation (Véhicules automobiles) | Moteurs diesel
Fueling Systems (Motor Vehicles) | Diesel Motors


pompe d'injection [ pompe d'injection de carburant | pompe d'injection de combustible ]

fuel injection pump [ injection pump | fuel-injection pump ]
Moteur (Véhicules automobiles) | Alimentation (Véhicules automobiles) | Moteurs diesel
Engines (Motor Vehicles) | Fueling Systems (Motor Vehicles) | Diesel Motors


pompe à injection de gaz | pompe à vide à injection de gaz

gas ballast pump | vacuum gas ballast pump
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


injection multipoint [injection séparée pour chaque cylindre]

multipoint injection
IATE - Land transport
IATE - Land transport


pompe mécanique à trois cylindres | pompe triplex

triplex power pump
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


conteneur | cylindre d'injection | douille de coulée | chambre d'injection

shot sleeve
métallurgie > coulée en moule permanent en fonderie
métallurgie > coulée en moule permanent en fonderie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(17) Un changement aux machines à mouler par injection de la sous-position 8486.40 de tout autre produit de la sous-position 8486.40 ou de toute autre sous-position, sauf des bases, bancs, plaques d’impression, cylindre de fixation, pièces coulées, pièces soudées ou de fabrication pour coulisses ou injection de la sous-position 8486.90 ou de plus d’un des éléments suivants :

(17) A change to injection moulding machines of subheading 8486.40 from any other good of subheading 8486.40 or any other subheading, except from base, bed, platen, clamp cylinder, ram and injection castings, weldments or fabrications of subheading 8486.90 or more than one of the following:


(5) Le bout de raccordement à la pompe du tuyau flexible d’un appareil de forage doit être solidement rattaché au derrick, et le bout du tuyau flexible raccordé à la tête d’injection pivotante doit être solidement rattaché à la tête d’injection à l’aide d’une chaîne de sûreté ou d’un câble métallique.

(5) The pump end of every rig hose shall be securely fastened to the derrick and the swivel end of such hose shall be securely fastened to the swivel housing with a safety chain or wire cable.


(13) Un changement aux extrudeuses de la sous-position 8486.20 de tout autre produit de la sous-position 8486.20 ou de toute autre sous-position, sauf des bases, bancs, plaques d’impression, cylindres de fixation, pièces coulées, pièces soudées ou fabrications pour coulisses ou injection des sous-positions 8477.90 ou 8486.90 ou de plus d’un des éléments suivants :

(13) A change to extruders of subheading 8486.20 from any other good of subheading 8486.20 or any other subheading, except from base, bed, platen, clamp cylinder, ram or injection castings, weldments or fabrications of subheading 8477.90 or 8486.90 or more than one of the following:


Le problème est devenu particulièrement grave lorsque General Motors est passée du moteur à injection monopoint, où un injecteur pulvérisait du carburant dans la chambre de combustion, au moteur à injection multipoint, où l'injecteur était beaucoup trop près du cylindre.

It became particularly acute when General Motors went from a throttle-body, fuel-injected engine where there was one injector and the air stream delivered the fuel to the combustion chamber. It became particularly acute when they went to multiport fuel injection where the injector was very close to the cylinder indeed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, il est impératif de disposer d'une panoplie de nouvelles technologies de propulsion pouvant utiliser une variété de sources d'énergie qui sont plus durables et, dans la mesure du possible, renouvelables. Comme je l'ai dit, le rendement énergétique des véhicules à essence continuera de s'améliorer grâce à une variété de technologies comme l'utilisation de matériaux légers, les technologies de désactivation de cylindres et les systèmes à injection directe.

As mentioned, the fuel efficiency of gasoline vehicles will continue to improve through a variety of technologies like lightweighting, cylinder deactivation, and direct injection systems.


le type de moteur (à allumage commandé ou par compression, à deux ou quatre temps, à piston alternatif ou rotatif, par exemple), le nombre et le volume des cylindres, le type de système d'injection, la disposition des soupapes, le régime nominal du moteur (S), ou le type de moteur électrique.

the type of engine (e.g. positive or compression ignition, two- or four-stroke, reciprocating or rotary piston), number and capacity of cylinders, type of injection system, arrangement of valves, rated engine speed (S), or the type of electric motor.


Système d’alimentation (pompe/injection à l’admission/en mélange avec le carburant, etc.)

Feed system (by pump/injection into intake/mixing with fuel, etc.)


2.3.3. Dans le cas de moteurs à allumage par compression équipés de pompes d’injection mécanique, le constructeur prend les mesures nécessaires pour protéger le réglage maximal du débit d’injection de toute manipulation lorsque le véhicule est en service.

2.3.3. In the case of mechanical fuel-injection pumps fitted to compression-ignition engines, manufacturers shall take adequate steps to protect the maximum fuel delivery setting from tampering while a vehicle is in service.


«dispositif auxiliaire de démarrage», un dispositif qui facilite le démarrage du moteur sans enrichissement du mélange air/carburant: bougies de préchauffage, modifications du calage de la pompe d’injection, etc..

‘starting aid’ means glow plugs, modifications to the injection timing and other devices which assist the engine to start without enrichment of the air/fuel mixture of the engine.


Système d'alimentation (pompe/injection à l'admission/en mélange avec le carburant, etc.) ( )

Feed system (by pump/injection into intake/mixing with fuel, etc.) ( )




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cylindre de la pompe d'injection

Date index:2023-09-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)