Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer des membranes d’étanchéité
Bague d'étanchéité
Caisson
Contrôle d'étanchéité
Couronne d'étanchéité
Cuve d'étanchéité
Cuve de trempage
Cuve de trempage de l'orge
Cuve du carburateur
Cuve du flotteur
Cuve pour le trempage de l'orge
Cuve principale
Cuve sous pression
Cuve à flotteur
Cuve à niveau constant
Cuve à niveau constant de carburateur
Cuve à tremper
Cuve à tremper de l'orge
Dispositif d'étanchéité de la cuve
Enveloppe du circuit primaire
Essai d'étanchéité
Joint d'étanchéité de la cuve
Mouleur de cuve électrolytique
Mouleuse de cuve électrolytique
Rondelle d'étanchéité
Récipient du réacteur
Récipient à pression
épreuve d'étanchéité

Translation of "Cuve d'étanchéité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cuve sous pression | récipient à pression | récipient du réacteur | enveloppe du circuit primaire | caisson | cuve d'étanchéité | cuve principale

reactor pressure vessel | core pressure vessel | reactor vessel
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


dispositif d'étanchéité de la cuve

vessel-to-basin seal | vessel to bassin seal
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


joint d'étanchéité de la cuve

float chamber gasket
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


cuve à tremper | cuve à tremper de l'orge | cuve de trempage | cuve de trempage de l'orge | cuve pour le trempage de l'orge

barley steep tank | steep tank | steeping tank | vat for soaking barley
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


mouleur de cuve électrolytique | mouleur de cuve électrolytique/mouleuse de cuve électrolytique | mouleuse de cuve électrolytique

cell maker | electrolytic cell operations worker | cover maker | electrolytic cell maker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


cuve à niveau constant de carburateur [ cuve du carburateur | cuve à niveau constant | cuve du flotteur | cuve à flotteur ]

carburetor float bowl [ carburetor float chamber | float bowl | carburettor bowl | float chamber | fuel bowl ]
Alimentation (Véhicules automobiles)
Fueling Systems (Motor Vehicles)


bague d'étanchéité | couronne d'étanchéité | rondelle d'étanchéité

gasket | gasket for joints | joint ring | packing ring | seal ring | sealing ring
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


contrôle d'étanchéité | épreuve d'étanchéité | essai d'étanchéité

leakproofness test
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


appliquer un produit d’étanchéité à base de caoutchouc

apply rubber adhesive | employ rubber sealant | apply rubber sealant | use rubber sealant
Aptitude
skill


appliquer des membranes d’étanchéité

apply waterproofing membranes | applying damp-proofing membranes | apply proofing membranes | installing proofing membranes
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(ii) le drainage de l’entrée d’air en effectuant une purge au niveau des valves à la fin de chaque jour au cours duquel la cuve est utilisée ou à la fin de chaque cycle de déposition, d’anodisation ou de gravure inversée et, si la membrane ne bombe pas vers l’intérieur au cours de la purge, la vérification du joint d’étanchéité du couvercle,

(ii) drainage of the air inlet by purging the air valves at the end of each day during which the person operates the tank or at the end of each plating, anodizing or reverse etching cycle and, if the membrane does not move inward during the purge, verification of the seal of the tank cover,


10 (1) Sous réserve du paragraphe (2), la personne visée à l’article 8 est tenue, avant la première utilisation du couvercle de cuve et par la suite à tous les trois mois, d’effectuer un essai à la fumée lorsque le couvercle est en position fermée afin d’en vérifier l’étanchéité.

10 (1) Subject to subsection (2), every person referred to in section 8 must, before the first use of the tank cover, and every three months after that, conduct a smoke test while the cover is closed to determine whether it leaks.


b) il est muni d’un joint d’étanchéité qui le relie à la cuve;

(b) it has a seal that joins the cover to the tank;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cuve d'étanchéité

Date index:2021-06-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)