Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courbe NC
Courbe d'évaluation des niveaux sonores
Courbe de bruit
Courbe de bruits
Courbe de critères de bruit
Courbe de critères du bruit
Courbe de niveau de bruit
Courbe du rapport des puissances de bruit
Courbe isopsophique
Courbes ISO
Courbes N
Courbes NR
Courbes caractéristiques de bruit
Courbes d'estimation du bruit
Courbes d'égal indice caractéristique
Courbes d'évaluation NR
Courbes d'évaluation des niveaux NR
Courbes d'évaluation du bruit
Courbes de bruit

Translation of "Courbe d'évaluation du bruit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
courbes caractéristiques de bruit

noise criterion curves
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


courbe de critères du bruit [ courbe de critères de bruit | courbe NC | courbe d'évaluation des niveaux sonores ]

noise criteria curve [ NC contour | NC curve ]
Isolation et acoustique architecturale | Pollution par le bruit
Building Insulation and Acoustical Design | Noise Pollution


courbes d'estimation du bruit | courbes d'évaluation du bruit

noise rating curves | noise rating numbers
IATE - Health
IATE - Health


courbe de bruit [ courbe de niveau de bruit | courbe de bruits ]

noise contour [ noise pattern ]
Constructions aéronautiques | Transport aérien
Aeroindustry | Air Transport


courbes d'évaluation du bruit

noise rating curves
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


courbes d'évaluation des niveaux NR [ courbes d'évaluation NR | courbes NR | courbes ISO | courbes N | courbes d'égal indice caractéristique ]

noise-criterion curves [ noise rating curves ]
Pollution par le bruit
Noise Pollution


courbe de bruit | courbe isopsophique

noise contour | noise pattern
aéronautique > bruit des aéronefs
aéronautique > bruit des aéronefs


courbes de bruit

noise criteria curves
physique > acoustique
physique > acoustique


courbe du rapport des puissances de bruit

bucket curve
télécommunication
télécommunication
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce que vous avez sur le premier graphique, c'est une courbe qui est l'ensemble du terrorisme que j'appelle des nuisances ou du bruit de fond terroriste, qui consiste essentiellement en des menaces, des complots qui n'ont pas abouti, des actes de vandalisme importants et cetera.

What you see here on the first graph is a curve showing all of the terrorist acts that I referred to as nuisances or background terrorism, which primarily consists of threats, plots that were never carried out, significant acts of vandalism, et cetera.


Cela a pour effet de modifier la courbe de bruits autour de l'aéroport.

And that should have the effect of changing the noise pattern around the airport.


En 1997, le ministère de l'Environnement du Québec propose au CEEM d'utiliser les normes des bruits dans les carrières comme base de référence pour évaluer le bruit des explosions des munitions en milieux industriels et agricoles.

In 1997, the Quebec Department of the Environment proposed that the PETE use the noise standards applicable to quarries as a basis for assessing the noise of ammunition testing in industrial and agricultural areas.


En se fondant sur les travaux réalisés actuellement par l'OMS concernant la méthodologie destinée à évaluer les effets du bruit sur la santé, la Commission a l'intention de revoir l'annexe III de la directive 2002/49/CE (estimation des effets sur la santé, courbes dose-effet).

Based on work the WHO is currently undertaking regarding the methodology to assess health implications of the noise impact, the Commission intends to revise Annex III to Directive 2002/49/EC (estimation of health impact, dose response curves).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(11) Il est admis que les États membres ont arrêté des restrictions d’exploitations liées au bruit en conformité avec leur législation nationale, sur la base de méthodes d’évaluation du bruit reconnues au niveau national qui ne concordent pas (encore) forcément avec la méthode décrite dans le «Rapport sur la méthode normalisée de calcul des courbes de niveau de bruit autour des aéroports civils», doc. 29 de la Conférence européenne ...[+++]

(11) It is recognised that Member States have decided on noise-related operating restrictions in accordance with national legislation based on nationally acknowledged noise methods, which may not (yet) be fully consistent with the method as described in the authoritative European Civil Aviation Conference (ECAC) Report Doc 29 on 'Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports' nor use the internationally recognised aircraft noise performance information.


(11) Il est admis que les États membres ont arrêté des restrictions d’exploitations liées au bruit en conformité avec leur législation nationale, sur la base de méthodes d’évaluation du bruit reconnues au niveau national qui ne concordent pas (encore) forcément avec la méthode décrite dans le «Rapport sur la méthode normalisée de calcul des courbes de niveau de bruit autour des aéroports civils», doc. 29 de la Conférence européenne ...[+++]

(11) It is recognised that Member States have decided on noise-related operating restrictions in accordance with national legislation based on nationally acknowledged noise methods, which may not (yet) be fully consistent with the method as described in the authoritative European Civil Aviation Conference (ECAC) Report Doc 29 on 'Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports' nor use the internationally recognised aircraft noise performance information.


1. Les autorités compétentes auront recours à des méthodes d’évaluation du bruit qui auront été développées conformément au «Rapport sur la méthode normalisée de calcul des courbes de niveau de bruit autour des aéroports civils», CEAC doc. 29, 3 e édition à l'annexe II de la directive 2002/49/CE .

1. Competent authorities will use noise assessment methods which have been developed in accordance with the ECAC Report Doc 29 'Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports', 3rd Edition Annex II to Directive 2002/49/EC .


1. Les autorités compétentes auront recours à des méthodes d’évaluation du bruit qui auront été développées conformément au "Rapport sur la méthode normalisée de calcul des courbes de niveau de bruit autour des aéroports civils", CEAC doc. 29, 3 édition.

1. Competent authorities will use noise assessment methods which have been developed in accordance with the ECAC Report Doc 29 ‘Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports’, 3rd Edition.


réduction de la pollution sonore: grâce aux plans de vol optimisés et aux procédures d’approche «en courbe», possibles avec EGNOS, les avions peuvent amorcer leur descente plus près de la piste, ce qui limite le bruit aux abords des aéroports;

Less noise pollution: The optimised flight routes and 'curved approach' procedures made possible by EGNOS allow planes to commence their descent closer to the runway, limiting noise to the area near airports.


b) sur la base de ces indicateurs de bruit, l'établissement, par les États membres, de cartes de bruit stratégiques qui donneront une évaluation et des prévisions globales du bruit dans une zone donnée.

(b) On the basis of these noise indicators, the drawing up by the Member States of strategic noise maps which will provide a global assessment and forecast of noise in a given area.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Courbe d'évaluation du bruit

Date index:2021-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)