Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courant d'air très violent
Français
Projection sur le foyer d'un courant d'air très violent

Translation of "Courant d'air très violent " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
courant d'air très violent

air blast
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


projection sur le foyer d'un courant d'air très violent

dilution of a fuel supply by an air blast
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sénateur LeBreton: Air Canada et Onex prétendent être très au courant de l'opinion des consommateurs et les gens supposent certaines choses sans qu'on leur ait expliqué comment ils prévoient exercer une concurrence et comment ils appuieront les lignes aériennes régionales.

Senator LeBreton: Both Air Canada and Onex purport to be very cognizant of consumers' views and people are assuming things without hearing an explanation of how they plan to compete and how they will support regional airlines.


« En se fondant sur une preuve actuelle, les spécialistes de Santé et Bien-être Canada sont d'avis que le risque pour la santé humaine provenant du manganèse contenu dans le MMT est extrêmement faible : il y a une marge de sécurité évidente très large entre l'absorption courante du manganèse venant du MMT et les plus faibles concentrations connues de manganèse en suspension dans l'air pour qu'il n'y ait aucun effet sur la santé».

`Based on current evidence, experts at Health and Welfare Canada are confident that the risk to human health from MMT-derived manganese is extremely small: there is clearly a wide margin of safety between the current intake of manganese from MMT and the lowest concentrations of airborne manganese known to cause any health effects'.


Dans le nord-est de l’Angleterre, 10% des logements viennent d’être placés dans la catégorie 1 de risques en matière sanitaire, parce qu’ils sont très froids et pleins de courants d’air.

In my own region, north-east England, one in ten homes has been labelled a category one health hazard because they are so cold and draughty.


Les variations de pression qui peuvent se communiquer entre les volumes fermés où circulent les trains et les autres volumes de la gare peuvent créer des courants d'air violents, non supportables par les voyageurs.

Pressure variations may travel between the enclosed spaces in which trains run and the other spaces of stations, which may produce powerful air currents that passengers cannot withstand.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les variations de pression qui peuvent se communiquer entre les volumes fermés où circulent les trains et les autres volumes de la gare peuvent créer des courants d'air violents, non supportables par les voyageurs.

Pressure variations may travel between the enclosed spaces in which trains run and the other spaces of stations, which may produce powerful air currents that passengers cannot withstand.


Vous savez très bien, quand il arrive de grands vents pendant une période de temps très chaud où l'air est humide, que, forcément, il risque alors de se former de violents orages et même des ouragans.

You are well aware that when there are high winds during very hot weather, when the air is humid, that there is a high risk of violent thunderstorms and even hurricanes.


Alors qu’ils sont au courant du contenu transmis par Al-Manar, l’espagnol Hispasat, détenu en partie par Telefonica et l’État espagnol, et le français GlobeCast, détenu en partie par France Telecom, ne réagissent pas et, de ce fait, violent la législation européenne en la matière, ce qui est très grave.

Spanish Hispasat, which is part-owned by Telefonica and the Spanish Government, and French GlobeCast, part owned by France Telecom, are aware of the content transmitted in Al-Manar programmes, but take no action, thus breaching the relevant European legislation.


Alors qu'ils sont au courant du contenu transmis par Al-Manar, l'espagnol Hispasat, détenu en partie par Telefonica et l'État espagnol, et le français GlobeCast, détenu en partie par France Telecom, ne réagissent pas et, de ce fait, violent la législation européenne en la matière, ce qui est très grave.

Spanish Hispasat, which is part-owned by Telefonica and the Spanish Government, and French GlobeCast, part owned by France Telecom, are aware of the content transmitted in Al-Manar programmes, but take no action, thus breaching the relevant European legislation.


Nous n'avons donc même pas été présents le deuxième jour (1150) [Français] M. Mario Laframboise: Je suis content de votre réponse parce que la semaine dernière, le CAA, lui, avait l'air très au courant de toutes les discussions des fonctionnaires du ministère des Transports sur les heures de travail et s'est même fait le défenseur des recherches qui avaient été déposées.

So we didn't participate in the second day (1150) [Translation] Mr. Mario Laframboise: I am very happy with your answer because last week, the CAA seemed to be very aware of the Department of Transport officials' discussions on hours of work and even took it upon itself to defend the research documents that had been tabled.


Il y a un an, lors de la préparation des prévisions économiques et financières de novembre 2003, nous devions composer avec le contrecoup de plusieurs chocs économiques importants qui avaient touché les Canadiens tout au long de l'année—l'épidémie de SRAS, la grande panne de courant en Ontario, l'embargo sur nos exportations de bétail et de viande bovine par suite d'un cas unique de maladie de la vache folle en Alberta, les feux de forêt dévastateurs en Colombie-Britannique, l'ouragan violent qui a balayé le Canada atlantique et les d ...[+++]

A year ago, as we prepared our economic and fiscal forecasts in November of 2003, we were bedevilled by the consequences of several major shocks that had hit Canadians throughout that year: the SARS outbreak, a major power blackout in Ontario, borders closed to our cattle and beef exports as a result of a single case of BSE in Alberta, massive forest fires in British Columbia, a devastating hurricane across Atlantic Canada, and the accelerating challenge for exporters of a soaring dollar that had appreciated some 20% against the U.S. dollar in a very short span of time—all in all, Mr. Chairman, a set of trying circumstances filled with d ...[+++]




Others have searched : courant d'air très violent    Courant d'air très violent    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Courant d'air très violent

Date index:2021-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)