Un point de mutualisation abrite un répartiteur qui mutualise les câbles terminaux et éventuellement des équipements non alimentés tels que des coupleurs optiques;
A distribution point hosts a distribution frame mutualising the drop cables, and possibly un-powered equipment such as optical splitters.