Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de la voie navigable de l'Outaouais
Corporation de la voie navigable de l'Outaouais

Translation of "Corporation de la voie navigable de l'Outaouais " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Corporation de la voie navigable de l'Outaouais [ Comité de la voie navigable de l'Outaouais ]

Ottawa River Navigable Waterway Corporation [ The Ottawa River Navigable Water Committee ]
Organismes et comités du secteur privé | Navigation fluviale et maritime
Private-Sector Bodies and Committees | River and Sea Navigation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est responsable des lieux à caractère historique ainsi que de la voie navigable située sur ce canal, soit la rivière des Outaouais.

It is responsible for historic sites and for the Ottawa River waterway where the canal is located.


Le gouvernement fédéral, qui a assumé la propriété et la gestion du canal pendant 160 ans, est responsable des lieux à caractère historique du pays, ainsi que de la voie navigable que constitue la rivière des Outaouais sur laquelle le canal est situé.

The federal government, which owned and managed the canal for 160 years, is responsible for Canada's historic sites and the Ottawa River waterway, where the canal is located.


Comme le gouvernement fédéral en a assumé la propriété et la gestion pendant 161 ans et qu'il a le devoir de protéger le patrimoine canadien, il devrait assumer la responsabilité de préserver cette voie navigable de la rivière des Outaouais.

The federal government has owned and managed the canal for 161 years; it has a duty to protect Canadian heritage and should assume responsibility for preserving this navigable waterway along the Ottawa River.


Le projet de voie navigable Champlain sera très avantageux pour les deux côtés de la vallée de l'Outaouais, depuis le lac Témiscamingue au nord, en passant la rivière des Outaouais, jusqu'à la région du Pontiac d'un côté et celle de Renfrew de l'autre, et enfin jusqu'à la ville d'Ottawa.

The Champlain waterway project will greatly benefit both provincial sides of the Ottawa Valley, from Lake Timiskaming in the north, down the Ottawa River to the Pontiac on the one side, and Renfrew County on the other, all the way through to the city of Ottawa.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2002, la Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent a modifié les pratiques et procédures communes en accord avec la St. Lawrence Seaway Development Corporation, pour que la conformité aux meilleures pratiques de gestion soit une condition préalable pour la navigation dans le réseau de la Voie maritime.

In 2002, the St. Lawrence Seaway Management Corporation, under agreement with the Saint Lawrence Seaway Development Corporation, amended their joint practices and procedures to make compliance with best management practices a prerequisite for transit of the seaway system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Corporation de la voie navigable de l'Outaouais

Date index:2023-02-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)