Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôle d'un passage à niveau automatique
Journée internationale des passages à niveau
Module de contrôle de passage à niveau
Passage à niveau automatique
Passage à niveau à barrières automatiques
Passage à niveau à commande automatique
Passage à niveau à signalisation automatique
Passage à niveau à signalisation routière automatique

Translation of "Contrôle d'un passage à niveau automatique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrôle d'un passage à niveau automatique

indication of an automatic level crossing
chemin de fer > circulation ferroviaire
chemin de fer > circulation ferroviaire


passage à niveau automatique [ passage à niveau à commande automatique ]

automatic grade crossing [ automatic level crossing ]
Sécurité (Transport par rail) | Signalisation (Transport par rail)
Railroad Safety | Signalling (Rail Transport)


module de contrôle de passage à niveau

crossing monitor
chemin de fer > passage à niveau | chemin de fer > signalisation ferroviaire
chemin de fer > passage à niveau | chemin de fer > signalisation ferroviaire


module de contrôle de passage à niveau

crossing monitor
Signalisation (Transport par rail)
Signalling (Rail Transport)


passage à niveau à signalisation automatique

signalled crossing
chemin de fer > passage à niveau
chemin de fer > passage à niveau


passage à niveau à barrières automatiques

level crossing with automatic gates [ grade crossing with automatic gates ]
Sécurité (Transport par rail) | Signalisation (Transport par rail)
Railroad Safety | Signalling (Rail Transport)


journée internationale des passages à niveau

International Level Crossing Awareness Day [ ILCAD ]
Transport sur route (Transports)
Transport


passage à niveau à signalisation automatique | passage à niveau à signalisation automatique lumineuse | passage à niveau à signalisation routière automatique | passage à niveau équipé de signaux lumineux automatiques

automatic level crossing | level crossing with automatic light signals
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


passage à niveau avec protection et avertissement automatiques côté usagers

Level crossing with crossing user side automatic protection and warning
IATE - Land transport
IATE - Land transport


trieuse pondérale de contrôle à fonctionnement automatique

automatic checkweigher | checkweigher
Normalisation et métrologie | Instruments de mesure (Normalisation et métrologie)
Metrology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
217. reconnaît que, pendant la procédure de décharge, plusieurs réunions bilatérales ont eu lieu entre le rapporteur et la Commission sur des questions horizontales liées à l'acte délégué censé définir plus clairement le concept d'«'insuffisances graves» et sur l'éventuel renforcement des corrections financières en cas d'insuffisances graves persistantes; regrette que les propositions de la commission du contrôle budgétaire concernant le niveau des corrections financières (ajoutant un taux de 50 % et de 75 %) n'aient pas été prises en considération; déplore que, dans le der ...[+++]

217. Recognises that in the course of the discharge procedure a number of bilateral meetings have taken place between the rapporteur and the Commission on horizontal issues of the delegated act specifying further how ‘serious deficiencies’ could be more clearly defined and on how financial corrections could be tightened in case of persisting serious deficiencies; regrets that the proposals of the Committee on Budgetary Control on the level of financial corrections (adding a 50 % and a 75 % rate) were not taken into consideration; deplores that in the latest draft delegated act (of 4 February 2014) the initial ...[+++]


217. reconnaît que, pendant la procédure de décharge, plusieurs réunions bilatérales ont eu lieu entre le rapporteur et la Commission sur des questions horizontales liées à l'acte délégué censé définir plus clairement le concept d'"'insuffisances graves" et sur l'éventuel renforcement des corrections financières en cas d'insuffisances graves persistantes; regrette que les propositions de la commission du contrôle budgétaire concernant le niveau des corrections financières (ajoutant un taux de 50 % et de 75 %) n'aient pas été prises en considération; déplore que, dans le der ...[+++]

217. Recognises that in the course of the discharge procedure a number of bilateral meetings have taken place between the rapporteur and the Commission on horizontal issues of the delegated act specifying further how "serious deficiencies" could be more clearly defined and on how financial corrections could be tightened in case of persisting serious deficiencies; regrets that the proposals of the Committee on Budgetary Control on the level of financial corrections (adding a 50 % and a 75 % rate) were not taken into consideration; deplores that in the latest draft delegated act (of 4 February 2014) the initial ...[+++]


La nécessité pour l'industrie de production de denrées alimentaires et d'aliments pour animaux de faire face aux changements sur le plan social, environnemental, climatique et économique qu'entraîne le passage du niveau local au niveau mondial sera prise en compte à tous les stades de la chaîne de production alimentaire, notamment l'élaboration, le traitement, l'emballage, le contrôle des procédés, la réduction ...[+++]

The needs for the food and feed industry to cope with social, environmental, climate and economic change from local to global will be addressed at all stages of the food and feed production chain, including food design, processing, packaging, process control, waste reduction, by-product valorisation and the safe use or disposal of animal by-products.


1.7. «assiette normale», la situation du véhicule lorsqu’il est placé au sol en ordre de marche, les pneumatiques étant gonflés à la pression recommandée, les roues avant positionnées dans l’axe du véhicule, les circuits remplis au maximum de tous les fluides nécessaires au fonctionnement du véhicule, tous les équipements standard fournis par le constructeur du véhicule installés, une masse de 75 kg placée sur le siège du conducteur et une masse de 75 kg placée sur le siège du passager avant, et la suspension étant réglée pour une con ...[+++]

1.7. ‘normal ride attitude’ means the vehicle attitude in running order positioned on the ground, with the tyres inflated to the recommended pressures, the front wheels in the straight-ahead position, with maximum capacity of all fluids necessary for operation of the vehicle, with all standard equipment as provided by the vehicle manufacturer, with a mass of 75 kg placed on the driver’s seat and with a mass of 75 kg placed on the front passenger’s seat, and with the suspension set for a driving speed of 40 km/h or 35 km/h in normal running conditions specified by the manufacturer (especially for vehicles with an active suspension or a d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1.2. Par "conditions normales de roulage", il faut entendre la situation du véhicule lorsqu'il est placé au sol en ordre de marche, les pneumatiques étant gonflés à la pression recommandée, les roues avant positionnées dans l'axe du véhicule, les circuits remplis au maximum de tous les fluides nécessaires au fonctionnement du véhicule, tous les équipements standard fournis par le constructeur du véhicule installés, une masse de 75kg placée sur le siège du conducteur et une autre identique sur le siège du passager avant, et la suspensi ...[+++]

1.2". Normal ride attitude" is the vehicle attitude in running order, positioned on the ground with the tyres inflated to the recommended pressures and the front wheels in the straight-ahead position, with maximum capacity of all fluids necessary for operation of the vehicle, with all standard equipment as provided by the vehicle manufacturer, with a 75 kg mass placed on the driver's seat and a 75 kg mass placed on the front passenger's seat and with the suspension set for a driving speed of 40 km/h or 35 km/h in normal running conditions specified by the manufacturer (especially for vehicles with an active suspension or a d ...[+++]


c)automatique avec protection côté usagers: un passage à niveau où la protection côté usagers est activée par l'approche du train.

(c)Automatic with user-side protection: a level crossing where user-side protection is activated by the approaching train.


Pourcentage des passages à niveau avec protection automatique ou manuelle.

Percentage of level crossings with automatic or manual protection.


b)automatique avec avertissement côté usagers: un passage à niveau où l'avertissement côté usagers est activé par l'approche du train.

(b)Automatic with user-side warning: a level crossing where user-side warning is activated by the approaching train.


Pourcentage des passages à niveau avec protection automatique ou manuelle.

Percentage of level crossings with automatic or manual protection.


Il est important à cet égard de ne pas uniquement vérifier la période pic du train d'ondes, mais de contrôler également l'exactitude de la période par passage au niveau moyen.

In this respect it is important that not only the peak period of the wave train is verified but also that the zero crossing period is correct.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contrôle d'un passage à niveau automatique

Date index:2023-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)