Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d’entretien de la voie ferrée
Agente d’entretien de la voie ferrée
Chef garde-ligne
Chef garde-voie
Contremaître - E.e.v.
Contremaître - Équipe d'entretien de la voie
Contremaître EEV
Contremaître adjoint d'entretien de la voie
Contremaître cantonnier
Contremaître d'entretien de la voie
Contremaîtresse d'entretien de la voie
Engin d'entretien de la voie
Entretien de la voie
Machine d'entretien de la voie
Personnel de surveillance de la voie
Personnel de surveillance et d'entretien de la voie
Révision de la voie
Technicienne entretien infrastructure ferroviaire
Tracteur rail-route pour l'entretien de la voie
équipe d'entretien de la voie

Translation of "Contremaître d'entretien de la voie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contremaître d'entretien de la voie [ contremaître cantonnier ]

track maintenance foreman [ section foreman ]
Appareils de voie (Transport par rail) | Roulement et suspension (Chemins de fer)
Switchgear (Rail Transport) | Rolling and Suspension Components (Railroad)


chef garde-voie [ chef garde-ligne | contremaître d'entretien de la voie | contremaîtresse d'entretien de la voie ]

track foreman [ track forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Transport par rail
Occupation Names (General) | Rail Transport


agent d’entretien de la voie ferrée | agente d’entretien de la voie ferrée | technicien entretien infrastructure ferroviaire/technicienne entretien infrastructure ferroviaire | technicienne entretien infrastructure ferroviaire

rail inspector | rail track inspector | rail maintenance technician | rail quality inspector
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


Contremaître - Équipe d'entretien de la voie [ Contremaître - E.e.v. | Contremaître EEV ]

Wayside Maintenance Section Foreman [ W.M.S. Foreman ]
Titres de postes | Transport par rail
Position Titles | Rail Transport


contremaître adjoint d'entretien de la voie

assistant track maintenance foreman
chemin de fer > pose et entretien de la voie
chemin de fer > pose et entretien de la voie


engin d'entretien de la voie | machine d'entretien de la voie

maintenance of way machine
chemin de fer > pose et entretien de la voie
chemin de fer > pose et entretien de la voie


personnel de surveillance de la voie | personnel de surveillance et d'entretien de la voie

permanent-way staff
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


entretien de la voie | révision de la voie

maintenance of the track | track maintenance
IATE - Land transport
IATE - Land transport


équipe d'entretien de la voie

maintenance gang | maintenance of way gang
chemin de fer > pose et entretien de la voie
chemin de fer > pose et entretien de la voie


tracteur rail-route pour l'entretien de la voie

hy-rail maintenance of way tractor
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons d'anciens capitaines, des sergents, des caporaux et des soldats qui ont participé à des opérations au Koweït, en Bosnie, en Afghanistan, et qui occupent maintenant des postes en TI et des postes de gestionnaire des communications, d'agent de police, de technicien adjoint en signalisation, de chef de train, d'agent d'entretien de la voie, de mécanicien de machinerie lourde, d'apprenti en entretien des wagons, de coordonnateur de cour et de superviseur de première ligne.

We have former captains, sergeants, corporals and privates, who were once in Kuwait, Bosnia, Afghanistan, now working in IT or operations with positions ranging from communications manager, police officer, assistant signal technician, conductors, track maintainers, heavy- duty mechanics, car apprentices, yard coordinators and first-line supervisors.


Dans le permis d'opération d'un chemin de fer pour un train de banlieue, par exemple, l'entretien de la voie relève du propriétaire de la voie, et non du train de banlieue.

In the railway operating permit for an urban train, for example, track maintenance is the responsibility of the track owner, and not the urban train.


l’Office peut demander aux fonctionnaires, aux autres agents, aux membres des institutions ou des organes, aux dirigeants des organismes ou aux membres du personnel des informations orales, y compris par voie d’entretiens, et des informations écrites.

the Office may request oral information, including through interviews, and written information from officials, other servants, members of institutions or bodies, heads of offices or agencies, or staff members.


L’évaluation du PIE[10] dresse cinq conclusions principales. Tout d’abord, le programme est performant et est en bonne voie de produire les effets escomptés. En deuxième lieu, dans la plupart des cas, le programme tend à monter en puissance, sur la base des réalisations antérieures. En outre, les enquêtes menées démontrent l’«utilité» du programme en confirmant qu’il répond directement aux besoins des PME. Par ailleurs, les évaluateurs estiment, au vu des entretiens réalisés et d’autres éléments, que le programme apporte une valeur aj ...[+++]

The evaluation of EIP[10] came to five main conclusions: firstly, that the program was performing well and was on track to achieve the expected impacts; secondly, that in most instances, the Programme was gathering momentum, as it was building on existing achievements; in addition, that survey evidence demonstrated the ‘utility’ of the Programme, by confirming that it directly meets SME needs; furthermore, evaluators found that interviews and other evidence point to a clear European value-added.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la capacité des organismes chargés de former les personnels d'entretien à assumer les responsabilités liées à leurs privilèges pour ce qui est de délivrer les certificats visés au point f) peut être reconnue par voie d'agrément.

the capability of maintenance training organisations to discharge the responsibilities associated with their privileges in relation to the issuance of the certificates referred to in point (f) may be recognised by the issuance of an approval.


Aux termes de cet accord, la Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent est autorisée à imposer des frais de péage et d'autres droits d'utilisateur pour financer l'exploitation et l'entretien de la Voie maritime canadienne.

Under this agreement, the St. Lawrence Seaway Management Corporation is authorized to charge tolls and other user charges to finance the operation and maintenance of the Canadian Seaway.


La responsabilité de l'exploitation et de l'entretien de la Voie maritime canadienne incombe à la Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent selon les conditions d'un accord à long terme avec le gouvernement fédéral en vertu de la Loi maritime du Canada.

Responsibility for the operations and maintenance of the Canadian Seaway resides with the St. Lawrence Seaway Management Corporation under a long-term management agreement with the federal government pursuant to the Canada Marine Act.


2. L'entretien peut être réalisé par tout moyen de communication, y compris par téléphone ou par voie électronique.

2. The interview may be conducted by any means including by telephone or electronic means.


f) l'aptitude des organismes chargés de former les personnels d'entretien à assumer les responsabilités liées à leurs privilèges pour ce qui est de délivrer les certificats visés au point e) peut être reconnue par voie d'agrément.

(f) the capability of maintenance training organisations to discharge the responsibilities associated with their privileges in relation to the issuance of the certificates referred to in point (e) may be recognised by the issuance of an approval.


Le CN a décidé de centraliser les principales activités de réparations d'équipement destiné à l'entretien de la voie, mais l'entretien courant s'effectuera sur place.

The CN decided to centralize the main operations for repairs to track maintenance equipment, but routine maintenance will be done in the field.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Contremaître d'entretien de la voie

Date index:2024-04-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)