Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afrique du Sud du Sahara
Afrique subsaharienne
CCTA
CSA
Conseil scientifique pour l'Afrique au sud du Sahara

Translation of "Conseil scientifique pour l'Afrique au sud du Sahara " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Conseil scientifique pour l'Afrique au sud du Sahara | CSA [Abbr.]

Scientific Council for Africa South of the Sahara
IATE - Natural and applied sciences | Africa
IATE - Natural and applied sciences | Africa


Conseil scientifique pour l'Afrique au sud du Sahara

Scientific Council for Africa South of the Sahara
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Afrique du Sud du Sahara [ Afrique subsaharienne ]

sub-Saharan Africa [ Sub-Saharan Africa ]
Toponymes (hors Canada)
Place Names (outside Canada)


Commission de coopération technique en Afrique au Sud du Sahara | CCTA [Abbr.]

Commission for Technical Cooperation in Africa South of the Sahara | CCTA [Abbr.]
IATE - Economic analysis | Natural and applied sciences | Africa
IATE - Economic analysis | Natural and applied sciences | Africa


pays pauvres et lourdement endettés d'Afrique au sud du Sahara

highly indebted, low-income countries in sub-Saharan Africa
IATE - FINANCE | Africa
IATE - FINANCE | Africa


Le développement accéléré en Afrique au sud du Sahara - Programme indicatif d'action

Accelerated Development in Sub-Saharan Africa: An Agenda for Action
Titres de documents et d'œuvres | Coopération et développement économiques | Commerce extérieur
Titles of Documents and Works | Economic Co-operation and Development | Foreign Trade
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 24 septembre 2012, le Conseil a autorisé la Commission à ouvrir des négociations avec la République d'Afrique du Sud, au nom de l'Union, de ses États membres et de la République de Croatie, afin de conclure un protocole additionnel à l'accord sur le commerce, le développement et la coopération entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Afrique du Sud, d'autre part (1), pour tenir compte de l'a ...[+++]

On 24 September 2012, the Council authorised the Commission to open negotiations with the Republic of South Africa, on behalf of the Union, its Member States and the Republic of Croatia, to conclude an Additional Protocol to the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part (1), to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union (‘the Protocol’).


Nous sommes le deuxième bénéficiaire de l’aide provenant des Fonds européens de développement (FED) en Afrique au sud du Sahara.

We receive the second-largest amount of aid from the European Development Fund (EDF) in sub-Saharan Africa.


L'accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République d’Afrique du Sud, d'autre part, modifiant l'accord de commerce, de développement et de coopération précité, a finalement été signé à Kleinmond (Afrique du Sud) le 11 septembre 2009 (suite à une décision du Conseil du premier avril 2008 sur la signature de l'accord révisé).

The Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, amending the Agreement on Trade, Development and Cooperation was finally signed in Kleinmond (South Africa) on 11 September 2009 (following on from the Council decision of 7 April 2008 on the signing of the revised agreement).


Principales mesures de suivi Inviter les États-Unis, le Japon et d'autres pays partenaires industrialisés à conjuguer leurs efforts avec l'UE pour accélérer l'élaboration de politiques ambitieuses en matière de technologies à faibles émissions de carbone et d'efficacité énergétique, y compris par la coopération dans le domaine réglementaire, des projets de RD communs, la mobilité des chercheurs et une collaboration sur la conception de matériaux plus performants et de normes pour les technologies sensibles et émergentes, comme cela se fait déjà avec les États-Unis sous les auspices du Conseil ...[+++]

Key follow up actions: Invite the U.S., Japan and other industrialised partner countries to pool efforts with the EU to accelerate the development of ambitious policies on low carbon technologies and energy efficiency, including regulatory cooperation, joint RD projects, researchers mobility, and joint work on better performing materials and standards for critical and emerging technologies, as already pursued with the US under the auspices of the EU-US Energy Council Elaborate long-term low carbon energy roadmaps with key partners such as the US and Japan ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. invite le Conseil et la Commission à s'engager de façon spécifique vis-à-vis de l'Afrique du Sud, pays clé de la région, afin d'exprimer la profonde inquiétude de l'Union européenne quant à l'échec de la médiation à offrir des résultats tangibles au cours des dernières années en ce qui concerne la crise au Zimbabwe, et afin de faire savoir que l'impact de cette crise sur les pays voisins, notamment l' ...[+++]

20. Calls on the Council and the Commission to engage specifically with South Africa, as the key country of the region, in order to express our deep concern at the failure to produce any tangible mediation results over the last years with regard to the crisis in Zimbabwe, to point out that the impact of this crisis on neighbouring countries, including South Africa, should not be disregarded in the region and to clarify that continued political and economic support for the Mugabe regime might have negative effects on relations between ...[+++]


Elle vise à favoriser les progrès scientifiques et/ou technologiques de l'UE et de l'Afrique du Sud et à encourager le développement économique et social en Afrique du Sud.

It aims to promote scientific and/or technological progress in the European Union and South Africa and also to foster social and economic development in South Africa.


Il est un autre grand domaine de coopération scientifique avec l'Afrique du Sud et l'Afrique en général qui doit être souligné: le sida. En effet, cette maladie qui ravage le continent africain se traduit pour l'Afrique du Sud par une réduction de plus de dix ans de l'espérance de vie.

Another important area of scientific cooperation with South Africa and the whole of Africa in general that should be highlighted is that on AIDS, a disease that is ravaging the continent and which, in a country like South Africa, has reduced life expectancy by more than 10 years.


22. met en exergue le rôle de pionnier que l'Afrique du Sud pourrait jouer, aussi bien en Afrique australe que dans l'ensemble du continent africain, en matière de politique d'immigration au regard de son expérience unique dans ce domaine; souligne, dans ce contexte, que l'Afrique du Sud doit, de toute urgence, redoubler d'efforts pour adopter une politique d'immigration cohérente et efficace; invite le Conseil et la Commission à appuyer ces efforts en partageant leurs e ...[+++]

22. Stresses the pioneering role in the field of immigration policy which South Africa could play for the southern African region and also for the African continent as a whole thanks to its unique experience in this field; stresses therefore that South Africa urgently needs to strengthen its efforts to adopt a coherent and efficient migration policy; calls on the Council and the Commission to foster these efforts with an exchange of experiences as well as to focus on this special role of South Africa in migration programmes such as AENEAS and its f ...[+++]


f) l'accord sur le commerce, le développement et la coopération entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Afrique du Sud, faisant l'objet d'une application provisoire en vertu de l'accord sous forme d'échange de lettres conclu entre la Communauté européenne et l'Afrique du Sud et approuvé par la décision 1999/753/CE du Conseil(16) ( ci-après dénommé "l'accord avec l'Afr ...[+++]

(f) the Agreement on trade, development and cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, provisionally applied under the Agreement in the Form of an Exchange of Letters concluded between the European Community and South Africa and approved by Council Decision 1999/753/EC(16) (hereinafter called "the Agreement with South Africa");


Elle vise à favoriser les progrès scientifiques et/ou technologiques de l'UE et de l'Afrique du Sud et à encourager le développement économique et social en Afrique du Sud.

It aims to promote scientific and/or technological progress in the European Union and South Africa and also to foster social and economic development in South Africa.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Conseil scientifique pour l'Afrique au sud du Sahara

Date index:2021-10-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)