Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Condition de réciprocité dans le pays d'origine

Translation of "Condition de réciprocité dans le pays d'origine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
condition de réciprocité dans le pays d'origine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
subject to reciprocity in the country of origin
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
application par un transporteur de prix et conditions de transport différents en raison du pays d'origine ou de destination
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
carriers charging different rates and imposing different conditions on the grounds of the country of origin or destination
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, cet accord permettra d’accélérer la suppression de ces subventions dans le cas particulier du coton; garantit que l’aide alimentaire aux pays en développement sera octroyée d’une manière qui n’entraîne pas de distorsion des marchés locaux; vise à simplifier les conditions imposées aux exportateurs des pays les plus pauvres, de telle sorte que leurs produits bénéficient des accords commerciaux (grâce aux ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-18]
And it will fast-track the removal of these subsidies in the case of cotton. Ensures that food aid for developing countries is given in a way which does not distort local markets Seeks to simplify the conditions that exporters from the poorest countries have to meet, so that their products benefit from trade agreements (so-called rules of origin).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-18]
Cette suspension aura lieu sur la base d’une évaluation motivée, démontrant que les conditions pour être qualifié de pays d’origine sûr ne sont plus remplies.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]
This suspension happens on the basis of a substantiated assessment, showing that the conditions for qualifying as a safe country of origin are no longer met.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]
De plus, les gestionnaires agréés dans l'Union ou, dans les conditions susmentionnées, établis dans un pays tiers ont le droit de commercialiser des unités ou des parts d'un fonds alternatif établi dans un pays tiers auprès d'investisseurs professionnels sur le territoire d'un État membre dès lors que le pays tiers où le fonds alternatif est établi, de même que le superviseur du fonds alternatif (accord de coopération entre le superviseur du fonds alte ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
In addition, AIFMs authorised in the Union or, subject to the conditions described previously, established in a third country, may market units or shares of an AIF established in a third country to professional investors on the territory of a Member State provided that certain conditions are satisfied by the third country where the AIF is established (anti-money laundering standards, agreement for effective exchange of information for tax matters with that Member State, reciprocity of market access) and by the supervisor of the AIF (c ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]
À cette fin, l’accord établit l’obligation pour un pays, sur la base d’une réciprocité totale, de réadmettre ses propres ressortissants et, dans certaines conditions, des ressortissants d’un pays tiers ou des apatrides.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]
To that end, the agreement sets out the obligation for a country, on a fully reciprocal basis, to readmit its own nationals and, under certain conditions, third country nationals or stateless persons.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque le siège social d'un émetteur est situé dans un pays tiers, l'autorité compétente de l'État membre d'origine peut exempter cet émetteur des obligations énoncées aux articles 4 à 7, à l'article 12, paragraphe 6, et aux articles 14, 15 et 16 à 18, à condition que la loi du pays tiers en question fixe des obligations équivalentes ou que cet émetteur satisfasse aux obligations de la loi d'un pays ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]
Where the registered office of an issuer is in a third country, the competent authority of the home Member State may exempt that issuer from requirements under Articles 4 to 7 and Articles 12(6), 14, 15 and 16 to 18, provided that the law of the third country in question lays down equivalent requirements or such an issuer complies with requirements of the law of a third country that the competent authority of the home Member State considers as equivalent.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]
Sur le climat et l'énergie, l'alternative est claire. Soit nos pays estiment qu'ils doivent avancer et montrer l'exemple avant le Sommet de Copenhague, et alors nous devons prendre des décisions tranchées d'ici à décembre, quitte à exiger de nos partenaires internationaux la réciprocité, soit nos pays concluent que, malgré la dégradation des conditions climatiques et en dépit de notre dépen ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]
On climate change and energy, the alternative is clear: either our Member States are convinced that they must progress and set an example ahead of the Copenhagen Summit, and if so, we must make clear decisions before December to ensure reciprocity from our international partners, or they have decided that, despite worsening climatic conditions and our energy dependence, there is no need to take urgent action.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]
Cela signifie qu'une personne peut être admissible à la sécurité de la vieillesse en ayant habité moins de 10 ans au Canada, à la condition qu'elle ait vécu ou travaillé pendant un certain nombre d'années dans son pays d'origine et que le Canada ait signé un accord de réciprocité avec ce pays.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-10]
This means a person can qualify for the OAS with less than 10 years of residence in Canada as long as that person lived or worked for a certain number of years in their country of origin and as long as Canada has an agreement with that country.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-10]
Les restrictions prévues par le droit communautaire (par exemple, des conditions de réciprocité, des exigences de performance, des conditions de propriété communautaire dans un certain nombre de domaines) régissant le traitement des investissements en provenance de pays tiers dans certains secteurs économiques spécifiques peuvent être fondées sur cet article.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-09]
Restrictions in Community law (e.g. reciprocity conditions, performance requirements, Community ownership conditions in a limited number of areas) governing the treatment of investment from non-EU countries in specific economic sectors may be based on this Article.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-09]
L'accord global devrait définir le cadre général des différents accords de partenariat par l'introduction de mesures communes, il maintiendrait le SPG actuel pour une période de 3 ans, et il spécifierait les conditions de prise en compte d'une clause de réciprocité entre les pays ACP non PMA et l'UE.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-03-03]
The global agreement would define the overall framework for the different partnership agreements via the introduction of common measures: the existing GSP would be retained for three years, and the conditions would be spelt out for the acceptance of reciprocity clauses between the EU and ACP States not considered as least-developed countries.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-03-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-03-03]
L'UE fournira également une assistance technique afin de faciliter l'ouverture du marché sud-africain et l'intégration progressive de l'Afrique du Sud dans l'économie mondiale. ii) Coopération économique extérieure - Coopération économique régionale Pour favoriser les échanges intrarégionaux dans le sud de l'Afrique et avec les pays de l'Océan indien, il pourrait être utile d'envisager, avec les partenaires régionaux concernés, les possibilités et conditions d'un cumu ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The EU will also offer technical assistance, in order to facilitate the opening-up of the South African market and the gradual integration of SA in the international economy (ii) External economic co-operation - Regional economic co-operation In order to encourage intra-regional trade in southern Africa and with countries in the Indian Ocean, it could be useful to explore, with the regional partners concerned, the possibilities and conditions for origin cumulation within the region in conformity with the agreements concluded between the Community and the countries in the region.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : Condition de réciprocité dans le pays d'origine    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Condition de réciprocité dans le pays d'origine

Date index:2023-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)