Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité bancaire
Avoirs bancaires
Banque en ligne
Banque sur Internet
Banque électronique
Comité Cooke
Comité de Bâle
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire
Comité de contrôle bancaire de Bâle
Compte bancaire
Compte courant
Compte courant bancaire
Compte d'opérations
Compte d'opérations bancaires
Dépôt bancaire
Dépôt à terme
Dépôt à vue
Opération bancaire
Opération bancaire clandestine
Opérations bancaires pour comptes à solde nul
Rapprochement bancaire
Rapprochement de comptes
Réconciliation bancaire
Service bancaire
Service bancaire illégal
Services bancaires en ligne
Services bancaires sur Internet
Services bancaires électroniques
Système bancaire souterrain
Traitement en direct des opérations bancaires

Translation of "Compte d'opérations bancaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
compte d'opérations bancaires [ compte d'opérations ]

banking transaction account [ transactions account ]
Banque
Banking


activité bancaire [ opération bancaire | service bancaire ]

banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]
24 FINANCES | MT 2416 institutions financières et crédit | NT1 arbitrage financier | NT1 bancatique | NT1 contrôle bancaire | NT1 dépôt bancaire | NT1 droit bancaire | NT1 frais bancaires | NT1 opération de change | NT1 politique bancaire | NT1
24 FINANCE | MT 2416 financial institutions and credit | NT1 arbitrage | NT1 bank charges | NT1 bank deposit | NT1 banking policy | NT1 banking profession | NT1 banking secrecy | NT1 banking supervision | NT1 banking system | NT1 electronic bank


Comité Cooke | Comité de Bâle | Comité de Bâle sur le contrôle bancaire | Comité de contrôle bancaire de Bâle | Comité des règles et pratiques de contrôle des opérations bancaires

Basle Committee | Basle Supervisor's Committee | Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Cooke Committee
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


rapprochement bancaire | rapprochement de comptes | réconciliation bancaire

bank reconciliation | reconciliation of bank accounts
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit | Budget | Accounting
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit | Budget | Accounting


opération bancaire clandestine | service bancaire illégal | système bancaire souterrain

underground banking
IATE - Criminal law | Financial institutions and credit
IATE - Criminal law | Financial institutions and credit


opérations bancaires pour comptes à solde nul

zero-balance account banking
Banque
Banking


banque en ligne [ services bancaires en ligne | banque électronique | banque sur Internet | services bancaires électroniques | services bancaires sur Internet | traitement en direct des opérations bancaires ]

on-line banking [ Internet banking | banking | electronic banking | online banking | e-banking ]
Banque | Internet et télématique | Automatisation et applications
Banking | Finance | Informatics


compte courant bancaire | compte courant

current account
finance > banque
finance > banque


compte courant | compte courant bancaire

current account
finance > banque
finance > banque


dépôt bancaire [ avoirs bancaires | compte bancaire | dépôt à terme | dépôt à vue ]

bank deposit [ demand deposit | deposit account | fixed deposit | sight deposit | time deposit ]
24 FINANCES | MT 2416 institutions financières et crédit | BT1 activité bancaire
24 FINANCE | MT 2416 financial institutions and credit | BT1 banking
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Une décision d'enquête européenne peut être émise en vue d'obtenir les renseignements concernant des comptes bancaires déterminés et des opérations bancaires qui ont été réalisées pendant une période déterminée sur un ou plusieurs comptes spécifiés dans la décision, y compris les renseignements concernant tout compte émetteur ou récepteur.

1. An EIO may be issued in order to obtain the details of specified bank accounts and of banking operations which have been carried out during a defined period through one or more accounts specified therein, including the details of any sending or recipient account.


1. Une décision d'enquête européenne peut être émise en vue d'obtenir les renseignements concernant des comptes bancaires déterminés et des opérations bancaires qui ont été réalisées pendant une période déterminée sur un ou plusieurs comptes spécifiés dans la décision, y compris les renseignements concernant tout compte émetteur ou récepteur.

1. An EIO may be issued in order to obtain the details of specified bank accounts and of banking operations which have been carried out during a defined period through one or more accounts specified therein , including the details of any sending or recipient account.


le suivi d'opérations bancaires ou d'autres opérations financières qui sont réalisées sur un ou plusieurs comptes spécifiques;

the monitoring of banking or other financial operations that are being carried out through one or more specified accounts;


(a) le suivi des opérations bancaires ou d'autres opérations financières qui sont réalisées sur un ou plusieurs comptes spécifiés dans la décision;

(a) monitoring banking or other financial operations that are being carried out through one or more specified accounts;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
tout solde créditeur résultant de fonds laissés en compte ou de situations transitoires provenant d'opérations bancaires normales, y compris les dépôts à terme, les dépôts d'épargne et les dépôts enregistrés, que l'établissement de crédit doit restituer conformément aux conditions légales et contractuelles applicables.

any credit balance which results from funds left in an account or from temporary situations deriving from normal banking transactions, including fixed-term deposits, savings deposits and registered deposits, and which a credit institution must repay under the legal and contractual conditions applicable, or


(a) "dépôt": tout solde créditeur résultant de fonds laissés en compte ou de situations transitoires provenant d'opérations bancaires normales, que l'établissement de crédit doit restituer conformément aux conditions légales et contractuelles applicables.

(a) 'deposit' means any credit balance which results from funds left in an account or from temporary situations deriving from normal banking transactions and which a credit institution must repay under the legal and contractual conditions applicable.


Ce protocole prévoit que les autorités des États membres doivent fournir des informations sur les comptes et opérations bancaires de certaines personnes identifiées et ne peuvent invoquer le secret bancaire pour refuser de coopérer dans ce contexte.

The Protocol foresees that MS authorities should provide details of bank accounts and banking operations of identified persons and may not rely on banking secrecy rules as a ground for refusing to co-operate in this context.


l’obligation de fournir des informations sur les comptes bancaires et les opérations bancaires de personnes données, mettant en œuvre les dispositions du protocole de 2001 à la convention relative à l’entraide judiciaire en matière pénale entre les États membres de l’Union européenne, qui doit encore être ratifiée par plusieurs pays.

the obligatory provision of information on the bank accounts and banking operations of identified persons, thereby putting into effect the provisions of the 2001 Protocol to the EU Convention on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters, which remains to be ratified by a number of countries.


3.1. Mesures permettant aux autorités compétentes de savoir si une personne faisant l'objet d'une enquête possède un compte bancaire, ou en a déjà ouvert un par le passé, et d'obtenir des informations détaillées sur les comptes et sur les opérations bancaires conformément à l'article 32 de la troisième directive sur le blanchiment de capitaux[13].

3.1. Measures to allow competent authorities to know whether a person subject to investigation has or has had a bank account and to obtain particulars of accounts and banking operations according to Article 32 of the third Anti-Money Laundering (“AML”) Directive [13].


1. À la demande de l'État membre requérant, l'État membre requis fournit les renseignements concernant des comptes bancaires déterminés et des opérations bancaires qui ont été réalisées pendant une période déterminée sur un ou plusieurs comptes spécifiés dans la demande, y compris les renseignements concernant tout compte émetteur ou récepteur.

1. On request by the requesting State, the requested State shall provide the particulars of specified bank accounts and of banking operations which have been carried out during a specified period through one or more accounts specified in the request, including the particulars of any sending or recipient account.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Compte d'opérations bancaires

Date index:2021-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)