Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission Kahn
Commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie

Translation of "Commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie

Committee of Inquiry on Racism and Xenophobia
IATE - European construction
IATE - European construction


commission consultative contre le racisme et la xénophobie | commission Kahn

EU Consultative Commission on Racism and Xenophobia | Kahn Commission
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms


Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil, des représentants des Etats membres réunis au sein du Conseil et de la Commission contre la racisme et la xénophobie, du 11 juin 1986

Declaration against Racism and Xenophobia | Joint Declaration by the European Parliament, the Council, the representatives of the Member States, meeting within the Council, and the Commission against racism and xenophobia, of 11 June 1986
IATE - European Union law | Rights and freedoms
IATE - European Union law | Rights and freedoms
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, la Commission va étudier les possibilités de lutter contre le racisme et la xénophobie sur l'Internet afin de présenter, en vertu du titre VI du traité sur l'Union européenne, une proposition de décision-cadre du Conseil visant les activités racistes et xénophobes tant hors ligne qu'en ligne, en tenant compte des résultats de l'évaluation prochaine de la mise en oeuvre, par les États membres, de l'actioncommune du 15 juillet 1996 concernant la lutte contre le racisme et la xénophobie ...[+++]

Furthermore, the Commission will examine the scope for action against racism and xenophobia on the Internet with a view to bringing forward a proposal for a Council Framework Decision under Title VI of the TEU covering both off-line and on-line racist and xenophobic activity. This will take account of the forthcoming evaluation of the implementation by Member States of the Joint Action of 15 July 1996 concerning action to combat racism and xenophobia.


Rapport de la Commission européenne au Parlement européen et au Conseil relatif à la mise en œuvre de la décision-cadre 2008/913/JAI du Conseil sur la lutte contre certaines formes et manifestations de racisme et de xénophobie au moyen du droit pénal [COM(2014) 27 finaldu 27.1.2014 - non publié au Journal officiel].

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of Council Framework Decision 2008/913/JHA on combating certain forms and expressions of racism and xenophobia by means of criminal law [COM(2014) 27 final of 27.1.2014 - not published in the Official Journal].


— vu ses résolutions antérieures sur le racisme, la xénophobie et l'antisémitisme des 27 octobre 1994 , 27 avril 1995 , 26 octobre 1995 , 30 janvier 1997 et 16 mars 2000 , le rapport de 1990 de sa commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie et sa déclaration écrite du 7 juillet 2000 sur le souvenir de l'Holocauste ,

– having regard to its previous resolutions on racism, xenophobia and anti-semitism of 27 October 1994 , 27 April 1995 , 26 October 1995 , 30 January 1997 and 16 March 2000 , to the report of its Committee of Inquiry into Racism and Xenophobia of 1990 and its Written Declaration of 7 July 2000 on remembrance of the Holocaust ,


– vu ses résolutions antérieures sur le racisme, la xénophobie et l'antisémitisme des 27 octobre 1994, 27 avril 1995, 26 octobre 1995, 30 janvier 1997 et 16 mars 2000, le rapport de 1990 de sa commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie et la déclaration écrite du Parlement européen de juin 2000 sur le souvenir de l'Holocauste,

– having regard to its previous resolutions on racism, xenophobia and anti-Semitism of 27 October 1994, 27 April 1995, 26 October 1995, 30 January 1997 and 16 March 2000, to the report of its Committee of Inquiry into Racism and Xenophobia of 1990 and to the European Parliament Written Declaration of June 2000 on remembrance of the Holocaust,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme au temps de la commission consultative sur le racisme et la xénophobie (connue sous le nom de commission Kahn) qui a précédé l'Observatoire, le conseil d'administration est un creuset de connaissances et d'expériences sur le racisme et la xénophobie issues de nombreuses disciplines universitaires et de nombreux domaines de la société civile.

As with the Consultative Commission on Racism and Xenophobia (the so-called Kahn Commission) which preceded the Monitoring Centre, the Management Board provides a wealth of knowledge and experience, drawn from many academic disciplines and areas of civil society, about racism and xenophobia.


En juin 1994, face à l'inquiétude croissante suscitée par les actes de racisme commis dans l'Union européenne, le Conseil européen de Corfou a demandé la création d'une commission consultative sur le racisme et la xénophobie.

In June 1994, in response to rising concern about acts of racism in the European Union, the European Council at its meeting in Corfu called for the establishment of a Consultative Commission on Racism and Xenophobia.


- vu la charte des partis européens pour une société non raciste élaborée par la commission consultative sur le racisme et la xénophobie et adoptée le 5 décembre 1997,

- having regard to the "Charter on European political parties for a non-racist society" adopted on 5 December 1997 by the Consultative Committee on Racism and Xenophobia,


Le Conseil européen de Corfou, en juin 1994, a proposé la création, au sein du Conseil, d'une Commission consultative sur le racisme et la xénophobie (CCRX).

In June 1994, the Corfu European Council proposed that a Consultative Commission on Racism and Xenophobia (CCRX) be created within the Council.


Le Parlement européen a adopté, le 27 octobre 1994, une résolution sur le racisme, la xénophobie et l'antisémitisme dans laquelle il considère que la commission consultative sur le racisme et la xénophobie, créée par le Conseil européen de Corfou, offre une bonne occasion pour présenter un éventail de propositions visant des act ...[+++]

On 27 October 1994 the European Parliament adopted a resolution on racism, xenophobia and anti-semitism in which it expressed the view that the Consultative Committee on Racism and Xenophobia set up at the Corfu Summit would be a good opportunity to present a selection of proposals for concrete and urgent action and that incitement to racism should be considered a criminal offence in the European Union.


Ne méconnaissant pas la gravité de certaines manifestations de racisme et de xénophobie dont l'UE a été le théâtre ces derniers temps, les institutions européennes ont exprimé leur préoccupation. C'est ainsi que le Conseil européen de Corfou a pris l'initiative de créer une commission consultative sur le racisme et la xénophobie.

In view of the serious nature of some recent manifestations of racism and xenophobia in the Union, and as a consequence of the concerns expressed by European institutions, the Corfu European Council decided to set up a Consultative Committee on Racism and Xenophobia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commission d'enquête sur le racisme et la xénophobie

Date index:2024-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)