Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad hoc Committee of the General Assembly for the announcement of voluntary contributions to the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees

IATE - FINANCE | Rights and freedoms | United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vitrine d'exposition de récompenses sportives du QGDN [ vitrine d'exposition de récompenses sportives du Quartier général de la Défense nationale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Defence Headquarters Sports Award display [ NDHQ Sports Award display ]

Mobilier divers

Furniture (Various)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle sera inaugurée le 6 juin à 18 heures et sera précédée d'une conférence de presse à 12h30, en présence de Mme Giovanna Carnevali, directrice de la Fondation Mies van der Rohe, Mme Celia Márin, commissaire de l'exposition, M. Jaume Ciurana, adjoint au maire de Barcelone, responsable de la culture au sein du conseil municipal, et M. Michel Magnier, directeur de la direction «Culture et créativité» à la Commission européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

The exhibition opens at 18.00 on 6 June. It will be preceded by a press conference at 12:30 with Giovanna Carnevali, Director of the Mies van der Rohe Foundation, Celia Marín, curator of the exhibition, Jaume Ciurana, Deputy Mayor responsible for culture, Barcelona City Council, and Michel Magnier, European Commission Director for Culture and Creativity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-04]

39. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission, au Conseil ainsi qu'aux commissaires d'exposition des États membres participants responsables de l'exposition universelle qui se tiendra à Milan en 2015.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

39. Instructs its President to forward this resolution to the Commission and Council and to the commissioners of the participating Member States responsible for Expo 2015 Milan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

E. considérant qu'une "charte de Milan" est en cours de préparation dans le contexte de l'exposition universelle de 2015, et qu'elle sera remise au secrétaire général des Nations unies à titre de legs de l'exposition et de contribution au débat international sur les objectifs du Millénaire pour le développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

E. whereas Expo 2015 is drafting a ‘Milan Charter’, a document to be submitted to the UN Secretary-General as a legacy of Expo 2015 and a contribution to the international debate on the Millennium Development Goals;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

35. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission, au Conseil ainsi qu'aux commissaires des États membres participants responsables de l'exposition universelle qui se tiendra à Milan en 2015.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

35. Instructs its President to forward this resolution to the Commission and Council and to the commissioners of the participating Member States responsible for Expo 2015 Milan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

39. Instructs its President to forward this resolution to the Commission and Council and to the commissioners of the participating Member States responsible for Expo 2015 Milan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

(a) pour des expositions inférieures ou égales à 1 mSv par an, des informations générales sur le niveau d'exposition sans tenir compte des expositions individuelles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(a) for exposures below 1 mSv or 1 mSv per year, general information on the level of exposure, without specific consideration of individual exposures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Pour Monsieur Jean DONDELINGER, Membre de la Commission et Commissaire Général de la Communauté à l'Exposition, "L'Exposition Universelle de Séville, vitrine à la fois de notre héritage et de nos rêves, doit être l'occasion d'un triple message.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-04-19]

Mr Jean Dondelinger, Member of the Commission and the Community's Commissioner General to EXPO '92 has sent the following message". The Seville Exposition, a showcase both for our heritage and for our dreams, conveys a threefold message.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-04-19]

La conception architecturale du pavillon communautaire est l'oeuvre de l'architecte allemand Professeur Karsten K. Krebs dont le projet a été retenu, à l'issue d'un concours organisé dans les Douze pays de la Communauté européenne, par un Jury placé sous la présidence de M. Jean Dondelinger, Membre de la Commission et Commissaire Général de la Communauté européenne pour l'Exposition universelle de Séville.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-04-19]

The architectural design of the Community pavilion is the work of the German architect Professor Karsten Krebs, who was selected in a Communitywide competition by a jury chaired by Mr Jean Dondelinger, Member of the Commission and the Community's CommissionerGeneral for the Seville World Fair.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-04-19]

"L'Exposition universelle de Séville, qui ferme ses portes cinq cents ans jour pour jour après la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb, aura permis à plus de deux millions de citoyens européens de découvrir la Communauté, d'être en prise directe, à travers la visite du pavillon communautaire, avec le projet de Maastricht", a déclaré Monsieur Jean DONDELINGER, Commissaire européen chargé de l'Information et Commissaire Général de la Commmunauté à Séville, lors de la clôture de l'Exposition universelle, le 12 octobre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

"The Seville Universal Exposition is closing its doors five hundred years to the day after Christopher Columbus discovered America. More than two million Europeans visited the Community pavilion to discover the Community and find out at first hand what the Maastricht Treaty is all about". This was the message given at the closing ceremony in Seville on 12 October by Mr Jean Dondelinger, Member of the European Commission responsible for information and the Community's Commissioner-General.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

M. Jean Dondelinger, Membre de la Commission pour les Affaires Audiovisuelles et Culturelles et Commissaire Général à l'Exposition Universelle de Séville, vient d'annoncer le choix du projet de Thames Television parmi la vingtaine d'offres soumises dans le cadre d'une procédure d'ajudication".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mr Jean Dondelinger, the Member of the Commission responsible for audiovisual and cultural affairs and Commissioner-General for the Sevile Universal Exposition, has just announced the choice of the Thames Television submission from among the tenders received".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : commissaire de l'exposition commissaire-général de l'exposition auditeur général commissaire commissaire d'exposition commissaire général du travail commissaire général commissaire générale du travail curateur curatrice Commissaire-Général de l'Exposition

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Commissaire-Général de l'Exposition

Date index:2023-01-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Commissaire-Général de l'Exposition " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)