Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité pour l'annulation de la dette du tiers monde
Innovation financière et lutte du tiers monde

Translation of "Comité pour l'annulation de la dette du tiers monde " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité pour l'annulation de la dette du tiers monde
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Committee for the Cancellation of the Third World Debt
Organismes et comités du secteur privé | Économie nationale et internationale | Mouvements sociaux
Private-Sector Bodies and Committees | National and International Economics | Social Movements
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Innovation financière et dette du tiers monde : le cas du Chili et du Mexique [ Innovation financière et lutte du tiers monde ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Third World debt and financial innovation: the experiences of Chile and Mexico [ Third World debt and financial innovation ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Conférence interparlementaire sur la dette du tiers monde
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Inter-Parliamentary Conference on Third World Debt
Titres de conférences | Comptabilité
Conference Titles | Accounting
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Alléger la dette du tiers monde (avec pour condition le respect des droits de l'homme et des valeurs démocratiques).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- reduce third-world debt (on condition that human rights and democratic values are observed).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Mme Karen Redman: Si je puis poursuivre, monsieur Culpeper, vous avez parlé de l'annulation de la dette du tiers-monde, et vous n'êtes pas le seul à avoir abordé le sujet.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Mrs. Karen Redman: If I may continue, Mr. Culpeper, you talk about retiring third world debt, and you weren't the only person to address this.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Nous devons faire grâce des dettes du tiers monde—annuler serait le mot juste—car elles ne sont pas la faute des citoyens du tiers monde.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
We must forgive—or “cancel” is a more appropriate word—the so-called debts of the third world, which are not the fault of third world citizens.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Pour annuler la dette du tiers monde, le gouvernement canadien devrait exercer des pressions sur les gouvernements des pays industrialisés et leurs institutions financières afin qu'elles radient la dette que les pays les plus pauvres du monde ne sont pas en mesure de rembourser.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
To cancel third world debt, the Canadian government should put pressure on the governments of industrialized countries and their financial institutions to write off the unpayable debts of the world's poorest countries.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Permettez-moi de donner une autre citation, honorables sénateurs, celle-ci de Sophie Perchellet, de l'antenne française du Comité pour l'Annulation de la Dette du Tiers-Monde.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]
Allow me to read another quote, honourable senators, this time from an article by Sophie Perchellet, of the French arm of the Committee for the Abolition of Third World Debt.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-05]
Elle comprend trois nouveaux chapitres qui ont fait l’objet de consultations auprès du Comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements (CMFB): entités européennes liées à la crise des dettes souveraines en zone euro (FESF et MES), prêts à taux réduit et vente de prêts publics à taux réduit à des tiers et droits d’émission négociables.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The new version includes three new chapters, which were the subject of consultations of the Committee of Monetary, Financial and Balance of Payment Statistics (CMFB): European entities related to the Euro Area sovereign debt crisis (EFSF and ESM), low interest loans and sale of government low interest loans to third parties and emission trading permits.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Dans un monde globalisé, qu’attendent les citoyens de l’Europe en termes de commerce (par exemple, sur la question textile), d’environnement (par exemple, en matière de changement climatique), de mobilité (par exemple, avec les réseaux transeuropéens), de sécurité (par exemple, quant à une participation à des opérations de maintien de la paix) et de développement (par exemple, en ce qui concerne l’aide aux pays en développement et l’allègem ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-17]
What do people expect from Europe in a globalised world - from trade (e.g. textiles), to the environment (e.g. climate change), mobility (e.g. trans-European networks), security (e.g. participation in peace-keeping operations), and development (e.g. help to developing countries, Third World’s debt relief) ?
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-06-17]
Il existe un lien de cause à effet étroit entre les hausses du prix du pétrole survenues depuis les années 70 et la dette du tiers monde, dû essentiellement à la nécessité, dans le passé, de payer les importations de pétrole ou l'installation de capacités de production de pétrole.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
There is a close causal link between oil price rises since the 1970 and Third World debt, much of which has its roots in the need to pay for oil imports or oil production capacity in the past. Oil price rises and instabilities have led to vicious circles, that undermine development.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]
- Alléger la dette du tiers monde (avec pour condition le respect des droits de l'homme et des valeurs démocratiques).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]
- reduce third-world debt (on condition that human rights and democratic values are observed);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]
Je joins ma voix à celle des autres pour demander l'annulation de la dette du tiers-monde de façon à ce que ni le Canada ni d'autres nations la remboursent pour enrichir les banques.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
I join with others in calling for cancellation of the third world debt in such a way that neither Canadians nor other nations pick up the tab feeding the banks.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : Comité pour l'annulation de la dette du tiers monde    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité pour l'annulation de la dette du tiers monde

Date index:2022-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)