Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCASF
Comité canadien d'action sur le statut de la femme
Comité national d'action
Comité national d'action sur la situation de la femme
Comité national d'action sur le statut de la femme
Comité pour l'égalité des femmes au Canada
Jeunesse
VOLONTEUROPE

Translation of "Comité national sur l'action volontaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité canadien d'action sur le statut de la femme [ CCASF | Comité national d'action sur la situation de la femme | Comité national d'action sur le statut de la femme | Comité pour l'égalité des femmes au Canada ]

National Action Committee on the Status of Women [ NACSW | National Action Committee on the Status of Women in Canada ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Problèmes sociaux
National Bodies and Committees (Canadian) | Social Problems


Comité national d'action

National Action Committee
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Politiques nationales
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | National Policies


Comité national d'action des immigrantes et des femmes appartenant à une minorité visible

National Action Committee on Immigrant and Visible Minority Women
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Comité de Promotion de l'Action volontaire dans les Pays d'Europe | VOLONTEUROPE [Abbr.]

Committee to Encourage Unpaid Voluntary Action in Countries of Europe | VOLONTEUROPE [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic growth | Europe
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic growth | Europe


Comité consultatif du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme

Consultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
IATE - United Nations
IATE - United Nations


Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la politique de coopération dans le domaine de la jeunesse, y compris le service volontaire européen et les échanges de jeunes au sein de la Communauté et avec les pays tiers | Jeunesse [Abbr.]

Committee on the Community action programme concerning cooperation policy in the youth field, including European voluntary service and youth exchanges within the Community and with third countries | YOUTH [Abbr.]
IATE - LAW | European construction | Culture and religion
IATE - LAW | European construction | Culture and religion


Comité consultatif du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme

Consultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
International organisations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour renforcer l'influence des utilisateurs en relation avec la mise en oeuvre du plan d'action national, la Suède a constitué un comité pour l'influence des utilisateurs dans les questions de développement social au sein du ministère de la Santé et des Affaires Sociales. Dans ce comité, le réseau contre l'exclusion sociale et des représentants de l ...[+++]

In order to strengthen user influence in connection with implementation of the national action plan Sweden has set up a committee for user influence in social development matters in the Ministry of Health and Social Affairs, in which the Network against Social Exclusion and representatives of the Swedish Association of Local Authorities and the National Board of Health and Welfare will have a major role.


Est-ce que le Comité national d'action sur le statut de la femme, l'Association nationale de la femme et du droit ou le Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes ont abordé ce sujet?

Did the National Action Committee on the Status of Women or the Women's Legal Education and Action Fund or the National Association of Women and the Law bring this to the table?


Nous voulons que ça marche et nous espérons que le comité national d'action, le groupe canadien, ainsi que les parties prenantes au plan international jouent un rôle clé pour que cet organisme soit efficace.

We're committed to making the thing work and we look forward to the national action committee, the Canadian group, and the international group of stakeholders playing a critical role in making this an effective agency.


Le cadre d’action de Hyogo (CAH) «pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes» est un plan décennal adopté par 168 États membres des Nations unies qui se sont volontairement engagés à travailler sur cinq priorités d’action dans le but d'aider les nations à réduire l'exposition aux risques naturels et de renforcer les capacités de résilience face aux catastrophes.

The Hyogo Framework for Action (HFA) "Building the resilience of nations and communities to disasters" is a 10-year plan adopted by 168 UN Member States which voluntarily committed to work on five priorities for action with the objective of making the world safer from natural hazards and building disaster resilience.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les actions au titre de l'initiative des volontaires de l'aide de l'Union européenne s'harmonisent avec celles des Nations unies, afin d'étayer le rôle central et global de coordination joué par le BCAH des Nations unies, dans la recherche d'une réaction internationale cohérente aux crises humanitaires.

In promoting a coherent international response to humanitarian crises, the actions under the EU Aid Volunteers initiative shall be in accordance with those undertaken by the United Nations, in order to support the central and overall coordinating role of UN-OCHA.


Les actions au titre de l'initiative des volontaires de l'aide de l'Union européenne devraient être menées en tenant compte des recommandations figurant dans l'agenda politique pour le volontariat en Europe et des travaux réalisés par les organisations européennes et internationales de volontariat et le programme des volontaires des Nations ...[+++]

The recommendations contained in the Policy Agenda for Volunteering in Europe and the work of European and international volunteering organisations and the United Nations Volunteers programme should, where relevant, be taken into account in the actions under the EU Aid Volunteers initiative.


Je dois aussi mentionner le mouvement féministe au Québec, la Fédération des femmes du Québec et le Comité national d'action, qui représente les droits des femmes à travers le Canada.

I must also mention the woman's movement in Quebec, la Fédération des Femmes du Québec, and the National Action Committee representing women's rights across Canada.


Honorables sénateurs, il n'en demeure pas moins que je ne fustige pas le Comité national d'action sur le statut de la femme.

Honourable senators, the fact remains that I am not attacking the National Action Committee on the Status of Women.


* Le Comité économique et social a spécifié que les principes d'action volontaire et de développement environnemental, économique et social durable, associés aux orientations des conventions des organisations internationales actuellement en vigueur devaient servir de cadre de référence aux nouvelles initiatives européennes visant à soutenir les efforts des entreprises dans le domaine de la RSE.

* The Economic and Social Committee highlighted that the principles of voluntary action and environmental, economic and social sustainability, together with guidance from international organisations' existing agreements are to be the frame of reference for further European initiatives in support of companies' efforts to act in a socially responsible way.


Mme Gabrielle Mandell (porte-parole, Comité national d'action sociale, Citizens for Public Justice): Merci de l'occasion qui nous est donnée de comparaître devant ce comité afin d'y expliquer certaines des valeurs qui définissent notre point de vue sur la politique sociale.

Ms. Gabrielle Mandell (Spokesperson, National Social Action Committee, Citizens for Public Justice): Thank you for the opportunity to address this committee and to talk about some of the values that give us our perspective on social policy.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité national sur l'action volontaire

Date index:2024-05-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)