Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCPE
COCEPEBRU
COCEPELUX
CPE
Centre Polyvalent de l'Enfance
Centre Polyvalent de la Petite Enfance
Comité du centre polyvalent de l'enfance

Translation of "Comité du centre polyvalent de l'enfance " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité du centre polyvalent de l'enfance | COCEPEBRU [Abbr.]

Early Childhood Centre Committee, Brussels
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction


Comité du centre polyvalent de l'enfance | CCPE [Abbr.] | COCEPELUX [Abbr.]

Early Childhood Centre Committee
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction


Centre Polyvalent de la Petite Enfance | Centre Polyvalent de l'Enfance | CPE [Abbr.]

Early Childhood Centre
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cela nous amène à une question qui intéresse particulièrement le comité, l'Initiative des centres urbains polyvalents pour les jeunes Autochtones, soit la principale initiative fédérale destinée aux jeunes Autochtones en milieu urbain.

This brings us to an area of particular interest to the committee, the Urban Multipurpose Aboriginal Youth Centres, the primary federal initiative directed to urban Aboriginal youth.


26. prend acte de l'augmentation des dépenses consacrées au Centre polyvalent de l'enfance et à la production et à la distribution de documents; invite la Cour de justice à veiller à ce que ces déséquilibres ne se reproduisent pas les années suivantes;

26. Takes note of the increase in expenditure on the Early Childhood Centre and the production and distribution of documents; calls on the Court of Justice to ensure that these imbalances are not repeated in future years;


Je me demande si elle a eu l'occasion de prendre connaissance du rapport que le Centre canadien de protection de l'enfance a présenté au comité dans le cadre de son étude du projet de loi ainsi que de ce que sa directrice générale, M McDonald, a dit au comité.

I wonder if she has had an opportunity to read the report that the Canadian Centre for Child Protection presented to the committee when this bill was before the committee and the statements made by the executive director, Ms. McDonald, at the committee.


Je crois que le greffier de votre comité vous a remis des copies d'un rapport préparé par le conseil, intitulé Proposition d'une demande de fonds au gouvernement fédéral pour l'installation d'un centre de service polyvalent à Edmonds.

I believe that the committee clerk has provided you with the copies of a council report entitled “Federal Funding Proposal for Multi-Service Hub Facility in Edmonds”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faudrait que le gouvernement du Canada établisse un cadre stratégique et élabore un plan d'action pour les enfants et les jeunes Autochtones et leur famille, un plan incluant une vision, des buts, des objectifs et les résultats visés; un engagement du gouvernement du Canada à présenter régulièrement des rapports publics sur les indicateurs du bien-être des enfants et des collectivités qui ont été convenus, déposés à la Chambre des communes et renvoyés régulièrement au présent comité permanent; une évaluation des résultats qu'a donnés jusqu'à présent le segment Premières nations de la prestation nationale pour en ...[+++]

There should be a Government of Canada policy framework and action plan on aboriginal children and youth and their families in communities, with a vision, goals, targets, and desired outcomes; a commitment by the Government of Canada to make regular public reports on agreed outcome indicators of child and community well-being, tabled in the House of Commons and routinely referred to this standing committee; evaluation of the experience to date of the first nations component of the national child benefit; an exploration of the merits of expanding the first nations component of the Canada prenatal nutrition program; a consideration of ...[+++]


Il faudrait que le gouvernement du Canada établisse un cadre stratégique et élabore un plan d'action pour les enfants et les jeunes Autochtones et leur famille, un plan incluant une vision, des buts, des objectifs et les résultats visés; un engagement du gouvernement du Canada à présenter régulièrement des rapports publics sur les indicateurs du bien-être des enfants et des collectivités qui ont été convenus, déposés à la Chambre des communes et renvoyés régulièrement au présent comité permanent; une évaluation des résultats qu'a donnés jusqu'à présent le segment Premières nations de la prestation nationale pour en ...[+++]

There should be a Government of Canada policy framework and action plan on aboriginal children and youth and their families in communities, with a vision, goals, targets, and desired outcomes; a commitment by the Government of Canada to make regular public reports on agreed outcome indicators of child and community well-being, tabled in the House of Commons and routinely referred to this standing committee; evaluation of the experience to date of the first nations component of the national child benefit; an exploration of the merits of expanding the first nations component of the Canada prenatal nutrition program; a consideration of ...[+++]


Cet objectif à l'esprit, plusieurs développements ont été entrepris : une procédure interne, qui doit être suivie en cas de soupçon ou de plainte visant un abus grave sur un enfant, a été préparée en juin 2000 et envoyée à tous les parents en octobre 2000, après son adoption par le COCEPE (Comité paritaire de gestion du Centre de la Petite Enfance).

With that objective in mind there have been several developments in policy: an Internal procedure to be followed where there is a suspicion or complaint about serious child abuse was prepared in June 2000 and after adoption by the COCEPE (COmité paritaire de gestion du CEntre de la Petite Enfance), was sent to all parents in October 2000.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité du centre polyvalent de l'enfance

Date index:2023-05-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)