Mentionnons également le Haut-Commissaire des Nations Unies pour les droits de la personne, le Comité contre la torture des Nations Unies, le Conseil canadien pour les réfugiés, l'Association du Barreau canadien, Amnistie internationale, la Ligue des droits et libertés et le groupe KAIROS.
These include the United Nations High Commissioner for Human Rights, the UN Committee against Torture, the Canadian Council for Refugees, the Canadian Bar Association, Amnesty international, the Civil Liberties Union, and the KAIROS group.