11. demeure toutefois préoccupé de ce que la Commission continue de définir sa stratégie et de formuler sa poli
tique en matière de création d'emplois en se fondant sur des données statistiques peu ou non fiables; rappelle que, si les TIC ne cessent de connaître une croissance globale, on n'a pas toujours observé, en parallèle, la même croissance de l'emploi; constate que les taux d'emploi dans l'Union européenn
e sont actuellement sept points au-dessous des objectifs de Lisbonne; invite la C
...[+++]ommission à mener des études statistiques analysant en profondeur les effets du progrès technique dans les TIC sur le marché européen du travail;
11. Is, however, concerned that the Commission continues to define its strategy and formulate its policy on job-creation on the basis of little or no reliable statistical evidence; recalls that while headline growth continues in ICT, there has not always been similar growth in employment; recalls that employment rates in the EU are currently seven points below Lisbon targets; calls on the Commission to carry out in-depth statistical analyses of the effects of technological change on the ICT employment market in the EU;