Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité d'organisation de Salt Lake City

Translation of "Comité d'organisation de Salt Lake City " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité d'organisation de Salt Lake City

Salt Lake Organizing Committee | SLOC [Abbr.]
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. considérant que les associations internationales de sport telles que la FIFA doivent appliquer les normes les plus exigeantes de gouvernance, de transparence et de responsabilité, tout comme on l'exige de nos associations nationales, et suivre l'exemple du comité international olympique, notamment, qui a mis en place avec succès d'importantes réformes de sa gouvernance après le scandale de corruption qui a touché les jeux Olympiques d'hiver de 2002 à Salt Lake City et les révélations des pr ...[+++]

G. whereas international sports bodies such as FIFA must uphold the highest standards of governance, transparency and accountability, as is expected of our domestic sports bodies, and follow the example of the International Olympic Committee, in particular, which successfully implemented significant governance reforms following the 2002 Salt Lake City Winter Games corruption scandal and pressure from corporate sponsors, sports officials and members of the US Congress;


Vu les très nombreux cas de dopage rapportés lors des jeux olympiques d'hiver à Salt Lake City, cette lutte est plus urgente que jamais et doit rassembler tous les acteurs si nous voulons éliminer le dopage.

In the light of all the unfortunate reports concerning drug-use among participants at the Winter Olympics in Salt Lake City, this fight is more important than ever.


Concernant plus particulièrement les Jeux de Turin, Viviane Reding félicite le comité d'organisation d'avoir « choisi de mettre en avant le drapeau européen lors de la cérémonie de clôture de Salt Lake City, indiquant ainsi que les Jeux d'hiver de 2006 seront les Jeux de l'Europe tout entière ».

With regard to the Turin Olympics more particularly, Viviane Reding congratulated the organising committee on having chosen to highlight the European flag during the closing ceremony in Salt Lake City, thus signalling that the 2006 Winter Olympics will be an event for the whole of Europe.


La Commissaire a rencontré à Salt Lake City les responsables du comité d'organisation de Turin 2006 et a pu constater que la préparation de ces Jeux est en bonne voie.

In Salt Lake City the Commissioner met with those in charge of the organising committee for Turin 2006 and established that preparations for the Games were well under way.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vu les très nombreux cas de dopage rapportés lors des jeux olympiques d'hiver à Salt Lake City, cette lutte est plus urgente que jamais et doit rassembler tous les acteurs si nous voulons éliminer le dopage.

In the light of all the unfortunate reports concerning drug-use among participants at the Winter Olympics in Salt Lake City, this fight is more important than ever.


« Je me réjouis de la détermination et de la fermeté dans le combat pour un sport propre dont le Comité international olympique et les fédérations sportives ont fait montre pendant les Jeux de Salt Lake City.

"I am very impressed by the determination and resolve to keep sport clean that we have seen from the International Olympic Committee and the sports federations during the Salt Lake City Winter Olympics.


Alors que les Jeux olympiques d'hiver de Salt Lake City se terminent, la commissaire européenne en charge des Sports, Viviane Reding, dresse un bilan positif de ces Jeux, quant à leur déroulement et quant à la lutte contre le dopage.

As the Salt Lake City Winter Olympics come to an end, Viviane Reding, European Commissioner in charge of sport, declares the Games a success in terms of both their organisation and their contribution to tackling the issue of doping.


JO de Salt Lake City : un bon bilan pour l'Europe et un nouveau pas vers la tolérance zéro contre le dopage

Salt Lake City Winter Olympics: success for Europe and a step closer to zero tolerance on doping


- (EL) Monsieur le Président, le vendredi 8 février s’ouvrent à Salt Lake City, aux États-Unis, la XIXe Olympiade d’hiver.

– (EL) Mr President, the nineteenth Winter Olympics start in Salt Lake City in the USA on Friday 8 February.




Others have searched : Comité d'organisation de Salt Lake City    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité d'organisation de Salt Lake City

Date index:2021-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)