Dès le début, la recherche et les méthodes de collecte de l'information pour le rapport ont fait appel aux consommateurs, aux familles, aux fournisseurs de service et aux décideurs de l'ensemble de l'Île-du-Prince-Édouard. Un comité consultatif a aidé à guider les chercheurs dans la collecte de l'information.
From the beginning, the research and methods of collecting the information for the report involved the consumers, families, service providers and policy makers from across P.E.I. An advisory committee helped to guide the researchers in collecting the information.
