En 2001, certains d'entre nous, fort de l'aide du ministère des Pêches et des Océans, du Fonds mondial pour la nature et de l'université Dalhousie, ont tenu le premier colloque international sur les coraux en eau profonde, à Halifax, en Nouvelle-Écosse.
In 2001, a group of us, with the assistance of Department of Fisheries and Oceans, the World Wildlife Fund and Dalhousie University, put on the first international symposium on deep-sea corals, which took place in Halifax, Nova Scotia.
