Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clinique d'éducation sexuelle et familiale
Clinique de soins en matière de reproduction
Clinique santé-reproduction

Translation of "Clinique d'éducation sexuelle et familiale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Clinique santé-reproduction [ Clinique d'éducation sexuelle et familiale | Clinique de soins en matière de reproduction ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Reproductive Health Clinic
Organismes, unités administratives et comités | Organisation médico-hospitalière
Organizations, Administrative Units and Committees | Medical and Hospital Organization
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Intégration de l'éducation sexuelle dans les écoles aux services de planification familiale des collectivités
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
The Integration of Sex Education in Schools with Community Family Planning Services
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Propos sur la régulation des naissances, l'éducation sexuelle et la planification familiale
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Facts and Fancy About Birth Control, Sex Education and Family Planning
Titres de documents et d'œuvres | Sexologie
Titles of Documents and Works | Sexology
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'éducation sexuelle par d'autres jeunes (« éducation par des pairs ») peut contribuer à surmonter des situations familiales difficiles ou à atteindre des personnes qui éprouvent des difficultés à parler de sexualité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sex education provided by other young people ("peer education") can help to overcome difficult family situations or reach people who find it difficult to talk about sexuality.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Égalité entre les hommes et les femmes et émancipation des femmes || Prévenir et éliminer toute forme de violence à l’encontre des femmes et des filles Pourrait inclure la violence sexuelle, le mariage des enfants, les mutilations génitales féminines et l’assassinat de femmes et de filles, l’accès à la justice || Mettre fin à toute forme de discrimination à l’encontre des femmes et des filles Pourrait inclure l’accès aux opportunités économiques, aux biens de production et aux revenus, la législation et les droits, la répartition des tâches entre hommes et femmes || Renforcer la représentation, la participation et l’autorité des femmes d ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gender equality and women's empowerment || Prevent and eliminate all forms of violence against women and girls Could include sexual violence, child marriage, female genital mutilation and femicide, access to justice || End all forms of discrimination against women and girls Could include access to economic opportunities, productive assets and income, legislation and rights, division of responsibilities between women and men || Increase women’s representation, participation and leadership in decision-making at all levels and in all spheres Could include po ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Le sénateur Carstairs : Participant E, vous m'avez rappelé mon expérience en tant qu'enseignante lorsque j'enseignais l'éducation sexuelle — bien entendu à l'époque nous appelions cela l'éducation familiale, l'initiation à la vie.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Senator Carstairs: Participant E, you reminded me, I used to teach sex education — of course, we called it " family/ life education" in those days.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
J'enseignais la santé et la vie familiale, et l'éducation sexuelle faisait partie du programme.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
I was teaching health and family life, and sex education was a part of the course.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce soutien très complet de l'Union contribue fortement à réduire le nombre d'avortements parce qu'il améliore l'accès à des services sûrs et efficaces, dont une planification familiale de qualité, une large gamme de méthodes contraceptives, la contraception d'urgence et une éducation sexuelle globale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
This comprehensive EU support contributes substantively to a reduction in the number of abortions because it increases access to safe and quality services, including good-quality family planning, a broad range of contraceptive methods, emergency contraception and comprehensive sexual education.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]
K. considérant qu'une éducation sexuelle complète, adaptée à l'âge des enfants, fondée sur des données factuelles, scientifiquement exacte et sans jugement, des services de planification familiale de qualité et l'accès à la contraception contribuent à éviter les grossesses non planifiées et non désirées, diminuent le besoin d'avortements et contribuent à prévenir le VIH et les IST; considérant que le fait d'apprendre aux jeunes à se charger de leur propre santé sexuelle et génésique a des eff ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]
K. whereas comprehensive, age-appropriate, evidence-based, scientifically accurate and non-judgemental sexuality education, quality family planning services and access to contraception help to prevent unintended and unwanted pregnancies, reduce the need for abortion and contribute to the prevention of HIV and STIs; whereas teaching young people to take responsibility for their own sexual and reproductive health has long-term positive effects, lasting throughout their lifetime and having positive impact on society;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]
Ces services et ces soins comprennent notamment du personnel qualifié, des accouchements sécuritaires, une éducation sexuelle, des soins prénatals, des produits contraceptifs, des avortements sécuritaires, un suivi durant la grossesse et un encadrement en planification familiale.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-10-25]
These services and care include qualified staff, safe delivery, sexual education, prenatal care, contraception, safe abortion, care during pregnancy, and support for family planning.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-10-25]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-10-25]
E. considérant que l'éducation sexuelle et les services de planification familiale doivent faire explicitement référence à la responsabilité des hommes en ce qui concerne la santé génésique de leurs partenaires ainsi qu'en matière de planification des naissances prenant en compte les exigences familiales,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]
E. whereas sex education and family planning services must also make specific reference to men's responsibility for the reproductive health of their partners and family-oriented birth control,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]
Deuxièmement, je pense qu'il faut le rappeler, parce que c'est ce qui est ressorti aussi de la consultation fédérale-provinciale-territoriale récente partout, au Québec aussi, la solution réside dans la mise en place de services et de mécanismes d'éducation du judiciaire et du public aux problématiques soulevées par la violence conjugale et familiale et aux problématiques soulevées par l'abus sexuel et physique à l'endro ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]
Second, I think it must be borne in mind, because this is also what has come out of the recent federal-provincial-territorial consultation everywhere, in Quebec as well, the solution is to put in place services and mechanisms for the education of judges and the public concerning the problems raised by spousal abuse and family violence and the problems raised by sexual and physical abuse against children.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-18]
Ces statistiques frappantes mettent l'accent sur la nécessité d'améliorer l'éducation sexuelle et les ressources de planification familiale partout dans le monde dans les pays en voie de développement.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-15]
These striking statistics underscore the need to improve sex education and family planning resources throughout the world in developing countries.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-15]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-15]


Others have searched : clinique d'éducation sexuelle et familiale    clinique santé-reproduction    Clinique d'éducation sexuelle et familiale    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Clinique d'éducation sexuelle et familiale

Date index:2023-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)