Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application au pistolet dans un champ électrostatique
Application par projection électrostatique
Application territoriale
Champ d'application
Champ d'application
Champ d'application d'une déclaration
Champ d'application matériel
Champ d'application personnel
Champ d'application ratione materiae
Champ d'application ratione personae
Champ d'application territorial
Champ d'application territoriale
Harmoniser le champ d'application
Inclure dans le champ d'application de sa législation
LECCT
Mettre leur législation en harmonie
Peinture par projection électrostatique
Portée
Portée d'une déclaration
Portée territoriale

Translation of "Champ d'application territorial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
champ d'application territorial

area jurisdiction [ geographical jurisdiction | geographical coverage | territorial coverage ]
Tribunaux | Règles de procédure | Action syndicale
Courts | Rules of Court | Union Activities


application territoriale | champ d'application territorial | portée territoriale

territorial field of application | territorial scope
IATE - LAW
IATE - LAW


champ d'application territoriale

territorial application
engagement international
engagement international


champ d'application ratione personae | champ d'application personnel

personal scope | personal scope of application | scope in relation to persons | scope ratione personae
IATE - LAW
IATE - LAW


champ d'application matériel | champ d'application ratione materiae

material field of application | material scope | scope in relation to subject matter | scope ratione materiae | substantive scope
IATE - LAW
IATE - LAW


portée d'une déclaration [ champ d'application | champ d'application d'une déclaration ]

scope of a declaration
Traitement de l'information (Informatique) | Langages de programmation
Information Processing (Informatics) | Programming Languages


mettre leur législation en harmonie [ inclure dans le champ d'application de sa législation | harmoniser le champ d'application ]

bring into line
Pouvoir législatif (Droit constitutionnel) | Économie nationale et internationale | Vérification (Comptabilité) | Phraséologie
The Legislature (Constitutional Law) | National and International Economics | Auditing (Accounting) | Phraseology


application par projection électrostatique | peinture par projection électrostatique | application au pistolet dans un champ électrostatique

electrostatic spraying
peinture > application et séchage des peintures
peinture > application et séchage des peintures


Loi fédérale du 28 septembre 1956 permettant d'étendre le champ d'application de la convention collective de travail [ LECCT ]

Federal Act of 28 September 1956 on the Declaration of the General Application of Collective Employment Agreements [ DGAA ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Droits réels (Droit) | Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


champ d'application (1) | portée (2)

scope
Droit international - droit des gens (Droit) | Voies ferrées (Transports) | Transport sur route (Transports) | Politique des communications (Transports)
Law, legislation & jurisprudence | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La multiplication des instruments communautaires sectoriels de droit dérivé contenant des règles isolées de conflit de lois [29] ou des règles déterminant le champ d'application territorial du droit communautaire et ayant ainsi une incidence sur la loi applicable [30] a fait couler beaucoup d'encre.

The proliferation of sectoral instruments of Community secondary legislation containing isolated conflict rules [29] or of rules that determine the scope of territorial application of community law and therefore having an impact on the applicable law [30] has aroused extensive comment.


La présente directive est applicable au transfert d'un navire de mer qui s'inscrit dans le cadre du transfert d'une entreprise, d'un établissement ou d'une partie d'une entreprise ou d'un établissement au sens des paragraphes 1 et 2, pour autant que le cessionnaire relève du champ d'application territorial du traité ou que l'entreprise, l'établissement ou la partie de l'entreprise ou de l'établissement transféré(e) continue de relever de celui-ci.

This Directive shall apply to a transfer of a seagoing vessel that is part of a transfer of an undertaking, business or part of an undertaking or business within the meaning of paragraphs 1 and 2, provided that the transferee is situated, or the transferred undertaking, business, or part of an undertaking or business remains, within the territorial scope of the Treaty.


"3. La présente directive est applicable au transfert d'un navire de mer qui s'inscrit dans le cadre du transfert d' une entreprise, d' un établissement ou d' une partie d'une entreprise ou d'un établissement au sens des paragraphes 1 et 2, pour autant que le cessionnaire relève du champ d'application territorial du traité ou que l'entreprise, l'établissement ou la partie de l'entreprise ou de l'établissement transféré(e) continue de relever de celui-ci .

3. This Directive shall apply to a transfer of a seagoing vessel that is part of a transfer of an undertaking, business or part of an undertaking or business within the meaning of paragraphs 1 and 2, provided that the transferee is situated, or the transferred undertaking, business, or part of an undertaking or business remains, within the territorial scope of the Treaty.


(n) "convention collective d'application générale", une convention collective qui doit être respectée par toutes les entreprises appartenant au secteur ou à la profession concernés et relevant du champ d'application territorial de celle-ci.

(n) ‘universally applicable collective agreement’ means a collective agreement which must be observed by all undertakings in the geographical area and in the profession or industry concerned.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les autres zones naturelles protégées qui sont assorties de restrictions environnementales touchant l'activité agricole ou forestière et qui contribuent à l'application des dispositions de l'article 10 de la directive 92/43/CEE, pour autant que, par programme de développement rural, ces zones n'excèdent pas 5 % des zones Natura 2000 désignées couvertes par son champ d'application territorial.

other delimited nature protection areas with environmental restrictions applicable to farming or forests which contribute to the implementation of Article 10 of Directive 92/43/EEC, provided that, per rural development programme, those areas do not exceed 5 % of the designated Natura 2000 areas covered by its territorial scope.


(10) Afin de bien délimiter le champ d'application territorial du présent règlement, il convient de définir les États membres qui participent à la coopération renforcée, conformément à l'article premier, paragraphe 2 .

(10) In order clearly to delimit the territorial scope of this Regulation, the Member States participating in the enhanced cooperation must be specified in accordance with Article 1(2) .


(10) Afin de bien délimiter le champ d'application territorial du présent règlement, il convient de définir les États membres qui participent à la coopération renforcée.

(10) In order to clearly delimit the territorial scope of this Regulation, the Member States participating in the enhanced cooperation must be specified.


Le champ d’application territorial du présent règlement devrait être clairement défini par un renvoi au règlement (CE) no 551/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 relatif à l'organisation et à l'utilisation de l'espace aérien dans le ciel unique européen

The territorial scope of this Regulation should be clearly defined by reference to Regulation (EC) No 551/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 on the organisation and use of the airspace in the single European sky


La Commission entend-elle recommander l'introduction, dans l'accord d'association avec Israël, de nouvelles dispositions en matière de cumul en relation avec l'application du cumul paneuropéen, alors qu'Israël considère toujours ses colonies des territoires occupés comme relevant du champ d'application territorial de ses accords avec la Communauté européenne?

Will the Commission recommend the introduction of new cumulation provisions in the Association Agreement with Israel in connection with the implementation of pan-European cumulation while Israel continues to treat the settlements it has established in occupied territories as falling within the territorial scope of the applicability of its agreements with the EC?


(22) Il convient de limiter le champ d'application territorial du présent règlement pour qu'il corresponde au champ d'application territorial de la convention de Dublin.

(22) It is appropriate to restrict the territorial scope of this Regulation so as to align it on the territorial scope of the Dublin Convention.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Champ d'application territorial

Date index:2023-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)