Le Centre national de prévention du crime, qui administre cette stratégie nationale, collabore avec les gouvernements provinciaux dans les domaines de la santé, de l'éducation, des services sociaux, de la sécurité du revenu, des sports, des loisirs, du logement et de l'administration de la justice.
The National Crime Prevention Centre, which administers the national strategy, works in partnership with provincial governments through health, education, social services, income security, sport, recreation, housing, and the administration of justice.