Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capture-remise à l'eau
Drainage et remise en eau des zones humides
Graciation
Programme d'étiquetage et de remise à l'eau
Pêche avec remise à l'eau
Pêcher-relâcher
Remise des prises à l'eau
Remise en eau
Remise à l'eau des captures
Remise à l'eau du poisson vivant

Translation of "Capture-remise à l'eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
graciation [ pêche avec remise à l'eau | remise à l'eau du poisson vivant | remise des prises à l'eau | remise à l'eau des captures | pêcher-relâcher | capture-remise à l'eau ]

catch and release [ catch-and-release | non-retention | hook and release ]
Chasse et pêche sportive
Hunting and Sport Fishing


drainage et remise en eau des zones humides

wetland drainage and rewetting
IATE - Environmental policy | Cultivation of agricultural land
IATE - Environmental policy | Cultivation of agricultural land


remise en eau

rewetting
IATE - Environmental policy | Cultivation of agricultural land
IATE - Environmental policy | Cultivation of agricultural land


lieu de pêche avec remise à l'eau des prises obligatoire

no kill fishing area
loisir > loisir de plein air
loisir > loisir de plein air


Programme d'étiquetage et de remise à l'eau

Tag and Release Program
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Ritchlin : C'était du bon divertissement télévisé, et je pense que son histoire de capture-remise à l'eau avec son affaire de calibre 12 a besoin d'un petit peu de travail.

Mr. Ritchlin: It was an entertaining bit of television, and I think his catch-and-release with the 12-gauge needs a little work.


b) l’inscription est visible sans qu’il soit nécessaire de retirer le réservoir ou le dispositif de capture de l’eau.

(b) the markings are visible without raising the box or device from the water.


– encourager la remise en eau et la remise en état des marais;

– incentivising rewetting and restoration of mires;


(8 bis) Les activités de drainage et de remise en eau des zones humides englobent les émissions des tourbières qui stockent de très grandes quantités de carbone.

(8a) Wetland drainage and rewetting cover emissions from peatlands storing very large amounts of carbon.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(h) remise en eau des zones humides, dans un délai d'un an après la publication des lignes directrices pertinentes du GIEC.

(h) wetland rewetting, within one year following the publication of relevant guidance published by the IPCCC.


Pour une transparence totale et pour montrer la voie à suivre dans un secteur où l'Union est le deuxième émetteur au monde, il convient d'inclure dans les comptes des États membres les émissions et absorptions du drainage et de la remise en eau des zones humides.

In order to have full transparency and to show leadership in a sector where the Union is the second largest emitter globally, emissions and removals from wetland drainage and rewetting should also be included in Member States' accounts.


Il convient que la présente décision prévoie des comptes pour les activités UTCATF qui soient d'application obligatoire pour les activités forestières de boisement, de reboisement, de déboisement et de gestion des forêts, pour les activités agricoles de gestion des pâturages et de gestion des terres cultivées ainsi que de drainage et de remise en eau des zones humides, dans un délai d'un an après la publication des lignes directrices pertinentes du GIEC.

This Decision should provide for accounts for LULUCF activities applicable on a mandatory basis to the forestry activities of afforestation, reforestation, deforestation and forest management, to the agricultural activities of grazing land management and cropland management, as well as of wetland drainage and rewetting within one year after publication of relevant IPCCC guidance.


c) mettre sur pied un système permettant la capture du poisson, son transport au-delà de l’obstacle ou de la chose et sa remise à l’eau;

(c) implement a system of catching fish before the obstruction or thing, transporting them beyond it and releasing them back into the water;


Le sénateur St. Germain : Cela signifie que la réglementation de la Colombie-Britannique s'applique à la capture de l'eau souterraine.

Senator St. Germain: It means the rules of British Columbia apply as to the taking of groundwater.


Si Pêches et Océans considère la remise à l'eau des captures comme solution pour la prochaine saison de pêche et que les pêcheurs sportifs sont autorisés à pêcher et à remettre à l'eau le saumon coho sauvage, je signale qu'un taux de mortalité de 10 p. 100 est associé au fait même de remettre à l'eau les captures.

If catch-and-release is seen by DFO as an answer in this coming fishing season and sport fishers are allowed to catch and release wild coho, a 10% mortality is associated with the act of actually releasing the fish.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Capture-remise à l'eau

Date index:2024-03-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)