12. demande à la Commission de veiller à ce que les programmes d'assistance technique et
de renforcement des capacités dans le "Cadre Intégré" n'aident pas uniquement les PMA à appliquer les accords, mais aussi à être en mesure de mieux défendre leurs intérêts
dans les négociations du point de vue de leur stratégie de développemen
t et à peser sur la formulation des politiques commerciales; demande que le renforcement des capacités en matière d'analyse soit traité en priorité au cours des prem
...[+++]ières phases des nouvelles négociations commerciales multilatérales; 12. Calls on the Commission to ensure that the techn
ical assistance and capacity building programmes within the 'Integrated Framework' help the LDCs not only to apply the agreements, but also to defend their interest better in negotiations from the point of view of their development strategy a
nd to influence the formulation of trade policies; asks that the strengthening of analytical capabilities should be addressed as a matter of urgency in the first stages of new multilateral trade negotiat
...[+++]ions;