Les gouvernements des États membres de l'Union européenne et toutes les institutions de celle-ci, Commission et Conseil notamment, sont instamment invités à présenter une candidate pour chaque candidat qu'ils proposent à des postes dans l'Union européenne (représentants spéciaux de la PESC, par exemple) et au niveau international, au sein des Nations unies notamment.
Governments of EU Member States, and all EU institutions namely the Commission and the Council, are urged to submit the name of one female candidate for each male candidate they propose to fill positions at EU (such as Special Representatives for CFSP) and at the international level, in particular within the United Nations.