Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campagne d'obligations d'épargne du Canada
OEC
Obligation d'épargne
Obligation d'épargne du Canada
S12PS

Translation of "Campagne d'obligations d'épargne du Canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Campagne de souscription des Nouvelles Obligations d'épargne du Canada [ Campagne d'obligations d'épargne du Canada ]

New Canada Savings Bonds Campaign [ Canada Savings Bond Campaign ]
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Planification économique | Investissements et placements
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Economic Planning | Investment


Programme d'épargne-salaire des obligations d'épargne du Canada -- Campagne de souscription 2000 [ Campagne de souscription de l'an 2000 dans le cadre du Programme d'épargne-salaire des OEC ]

Canada Savings Bonds Payroll Program Campaign 2000 [ CSB Payroll Program Campaign 2000 ]
Titres de programmes et de cours | Investissements et placements
Titles of Programs and Courses | Investment


demande de retenue à la source pour l'achat d'obligations d'épargne du Canada [ S12PS | formulaire de demande d'achat d'obligations d'épargne du Canada ]

Canada Savings Bonds application form
Écrits commerciaux et administratifs | Investissements et placements
Business and Administrative Documents | Investment


obligation d'épargne | obligation d'épargne du Canada | OEC

savings bond | Canada savings bond | CSB | United States savings bond | U.S. savings bond
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


obligation d'épargne du Canada | OEC

Canada savings bond | CSB
finance > obligation
finance > obligation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
220 (1) Toute personne autorisée à racheter les obligations d’épargne du Canada (dans le présent article appelée l’« agent de rachat ») qui verse au titre d’une obligation d’épargne du Canada une prime en argent comptant que le gouvernement du Canada s’est engagé à payer (en sus de tout autre montant d’intérêt, de prime ou de principal qu’il s’est engagé à payer au moment de l’émission de l’obligation en vertu des conditions de celle-ci), doit remplir une déclaration de renseignements selon le formulaire prescrit à l’égard de tel paie ...[+++]

220 (1) Every person authorized to redeem Canada Savings Bonds (in this section referred to as the “redemption agent”) who pays an amount in respect of a Canada Savings Bond as a cash bonus that the Government of Canada has undertaken to pay (other than an amount of interest, bonus or principal agreed to be paid at the time of the issue of the bond under the terms of the bond) shall make an information return in prescribed form in respect of such payment.


M. Anthony Rota (Nipissing—Timiskaming, Lib.): Monsieur le Président, le gouvernement du Canada a lancé cette semaine sa campagne annuelle de souscription des obligations d'épargne du Canada.

Mr. Anthony Rota (Nipissing—Timiskaming, Lib.): Mr. Speaker, this week the Government of Canada launched its annual Canada savings bonds campaign.


La vice-première ministre peut-elle confirmer que le premier ministre a reçu de son chef de cabinet d'alors une note de service, datée du 19 avril 1994, qui indiquait aux fonctionnaires à quelles agences de publicité libérales ils devaient avoir recours pour la campagne de publicité, d'une valeur de plusieurs millions de dollars, sur les obligations d'épargnes du Canada?

I want to know whether or not the Deputy Prime Minister can confirm that the Prime Minister received a memo dated April 19, 1994, from his then chief of staff, pushing officials in government about which Liberal ad firms to use in the Canada savings bonds ad strategy campaign which was worth millions of dollars?


Je veux faire rapport à la Chambre sur la campagne des obligations d'épargne du Canada de l'automne dernier.

I would like to report to this chamber on last fall's CSB campaign.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons établi la plate-forme destinée à la campagne 1998 des obligations d'épargne du Canada—actuellement en cours—ainsi que la composante supplémentaire pour la commercialisation des obligations à prime, qui aura lieu cette année.

We delivered their platform to carry the 1998 Canada savings bond campaign that is currently under way, as well as the add-on to allow the Canada premium bond system marketing to be done this year.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Campagne d'obligations d'épargne du Canada

Date index:2024-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)