Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cadre général de l'activité législative

Translation of "Cadre général de l'activité législative " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cadre général de l'activité législative

law-making framework
Théorie du droit
Legal System


Comité pour la mise en oeuvre du cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs (1999-2003)

Committee on implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers (1999-2003)
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs

general framework for Community activities in favour of consumers
IATE - Consumption
IATE - Consumption


Comité pour la mise en oeuvre du cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs

Committee on implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers
IATE - LAW | European construction | Consumption
IATE - LAW | European construction | Consumption
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sans préjudice de la législation nationale concernant l'accès du public aux documents, les États membres veillent à ce que les autorités désignées et les organismes privés visés à l'article 12, paragraphe 1, ne communiquent aucune information ou donnée personnelle ou individuelle qu'ils obtiennent dans le cadre de leur activité de conseil à des personnes autres que l'agriculteur assumant la gestion de l'exploitation concernée, sauf en cas d'irrégularité ou d'infraction constatée dans le cadre de leur ...[+++]

Without prejudice to national legislation concerning public access to documents, Member States shall ensure that the designated authorities and private bodies referred to in Article 12(1) do not disclose personal or individual information and data they obtain in their advisory activity to persons other than the farmer managing the holding concerned, with the exception of any irregularity or infringement found during their activity which is covered by an obligation laid down in Community or national law to inform a public authority, in particul ...[+++]


Le sénateur Joyal: La deuxième intervention du sénateur Fraser permettra à nos témoins de commenter les conséquences de la décision manitobaine sur l'obligation constitutionnelle qu'a le gouvernement fédéral de respecter les deux langues dans le cadre de ses activités législatives et réglementaires.

Senator Joyal: Senator Fraser's second intervention will give our witnesses an opportunity to comment on the implications of the Manitoba ruling on the federal government's constitutional obligation to respect both languages in its legislative and regulatory activities.


exerçant les activités d’intermédiaire de crédit visées à l’article 4, point 5, ou fournissant des services de conseil, lorsque ces activités sont exercées ou que ces services sont fournis à titre accessoire dans le cadre d’une activité professionnelle, dès lors que cette activité est régie par des dispositions législatives ou réglementaires ou par un code déontologique qui n’exclut pas l’exercice de ces activités ou la fourniture ...[+++]

carrying out the credit intermediation activities set out in point 5 of Article 4 or providing advisory services where those activities are carried out or services are provided in an incidental manner in the course of a professional activity and that activity is regulated by legal or regulatory provisions or a code of ethics governing the profession which do not exclude carrying out of those activities or the provision of those services.


Le tribunal joue également un rôle consultatif auprès du gouvernement en menant des enquêtes générales sur des questions économiques et les saisines, notamment dans les cas suivants: les causes portant sur les mesures de sauvegarde dans le cadre desquelles le tribunal conclut qu'il y a dommage et où le gouverneur en conseil peut demander qu'on lui recommande des mesures à prendre pour contrer ce dommage; les enquêtes générales portant sur des questions économiques et tarifaires qui font l'objet d'un renvoi de la part du gouvernement ...[+++]

The tribunal also plays an advisory role to government by conducting general investigations on economic matters and references, especially in the following cases: safeguard measure cases where the tribunal finds there is hardship or where the Governor in Council may ask for recommendations on measures to mitigate this hardship; general investigations on economic and tariff matters which are referred back by the government or finance minister and, lastly, in accordance with permanent references on tariffs, investigations on applications made by producers demanding tariff reductions for textiles they import in the course of their p ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au terme de son analyse préliminaire, la Direction générale de la concurrence considère que la législation française relative à l'audiovisuel ne présente pas de garanties suffisantes pour que, d'une part, les chaînes de télévision investies de missions de service public ne bénéficient pas de compensations financières publiques supérieures aux coûts de ces missions, et d'autre part, qu'elles se conforment aux pratiques de marché dans le cadre de leurs activités ...[+++]commerciales.

Having completed its preliminary analysis, the Directorate-General for Competition considers that French broadcasting legislation does not provide sufficient guarantee that television stations with public service obligations do not receive public financial compensation in excess of the cost of those obligations, or that they comply with market practice in their commercial activities.


Sans préjudice de la législation nationale concernant l'accès du public aux documents, les États membres veillent à ce que les organismes privés et les autorités désignées visés à l'article 13 ne communiquent aucune information ou donnée personnelle ou individuelle qu'ils obtiennent dans le cadre de leur activité de conseil à des personnes autres que l'agriculteur assumant la gestion de l'exploitation concernée, sauf en cas d'irrégularité ou d'infraction constatée dans le cadre de leur activité ...[+++]

Without prejudice to national legislation concerning public access to documents, Member States shall ensure that private bodies and designated authorities referred to in Article 13 do not disclose personal or individual information and data they obtain in their advisory activity to persons other than the farmer managing the holding concerned, except any irregularity or infringement found during their activity which is covered by an obligation laid down in Community or national law to inform a public authority, in part ...[+++]


La Commission présente un rapport annuel sur l'exécution de ce cadre général d'activités en faveur des consommateurs.

The Commission submits an annual report on the implementation of this general framework of activities in favour of consumers.


La décision établit, au niveau communautaire, un cadre général d'activités pour promouvoir les intérêts des consommateurs et leur assurer un niveau élevé de protection.

The decision establishes, at Community level, a general framework for activities promoting the interests of consumers and providing them with a high level of protection.


Premièrement, il s'agit là d'une préoccupation que le comité a déjà exprimée lors d'une séance antérieure, l'année dernière, au moment d'étudier un autre projet de loi, à savoir l'absence d'un cadre général de surveillance législative en temps réel des activités liées à la sécurité nationale.

First, you are underlining a concern this committee has already expressed in a previous gathering, looking at different legislation last year about the absence of an overall legislative real-time oversight of national security activities.


Parallèlement, les accords en cours de négociation avec différents pays seront menés à conclusion (i) Principales initiatives et propositions législatives nouvelles - Quatrième programme-cadre de RDT - Elargissement: modification des montants relatifs au quatrième programme-cadre de RDT 1994-1998. - Programme-cadre Euratom - Elargissement: modification des montants relatifs au programme-cadre pour les activités de recherche et d'enseignement dans le domaine nucléaire (1994-1998).

At the same time, the negotiations in progress with various countries will be completed (i) Main new initiatives and legislative proposals - Fourth RTD framework programme - Enlargement: adaptation of the amounts for the fourth RTD framework programme 1994-98. - Euratom framework programme - Enlargement: adaptation of the amounts for the framework programme of nuclear research and training activities (1994-98).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cadre général de l'activité législative

Date index:2022-03-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)